Examples of using Det levende rige in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alt, hvad hun gør i Det Levende Rige, er at drikke alkohol og spise.
All she does in the Living Realm is to drink and eat.Gå ned til Det Levende Rige, og afhjælpe 100.
Go down to the Living Realm and settle the grudges of 100,000 people.At forlade Det Levende Rige er den eneste måde at afslutte det på.
Leaving the Living Realm is the only way to end it.Til det levende rige.
To the living realm.Jeg hører, du åbner en bar i Det Levende Rige.
I hear you're opening a bar in the Living Realm.An8}Jeg kan se, at du ikke er fra Det Levende Rige.
I could tell you aren't from the Living Realm.It's different in the Living Realm.Men vi må skynde os tilbage til det levende rige.
We need to hurry back to the Living Realm though.Er som en passage, der forbinder Det Levende Rige med efterlivet. Et åndeligt syn.
A spiritual vision is like a passage that connects the Living Realm with the Afterlife.Jeg har ikke længere bånd til Det Levende Rige og intet ønske om at blive genfødt.
I'm no longer attached to the Living Realm and have no desire to be reborn.I Det Levende Rige ser de fleste børn på børnehjem aldrig deres forældre igen, uanset hvor længe de venter.
In the Living Realm, most kids at orphanages never meet their parents again no matter how long they wait.Efter 500 år i Det Levende Rige er jeg ikke længere bange for noget. -Det er rigtigt.
After 500 years in the Living Realm, I'm not afraid of anything anymore.Efter 500 år i Det Levende Rige er jeg ikke længere bange for noget. -Det er rigtigt.
After 500 years in the Living Realm, I'm not afraid of anything anymore.-That's right.jeg blev beordret til at våge over dig, når jeg besøger Det Levende Rige.
I was ordered to watch over you whenever I visit the Living Realm.er som en passage, der forbinder Det Levende Rige med Efterlivet.
they… is like a passage that connects the Living Realm with the Afterlife.I mine 500 år i Det Levende Rige.
During my 500 years in the Living Realm.vil jeg gerne tilbage til Det Levende Rige og leve blandt mennesker.
I would like to go back to the Living Realm and Bingo.{\an8}Du vil også se mig i Det Levende Rige, medmindre jeg udfører Dødens pligter.
You will also see me in the Living Realm if I'm not doing Death duties though. Bingo.Men så forsvandt han undervejs. Så han tog tilbage til det levende rige uden at få slettet sine minder.
So he went back to the Living Realm without having his memories erased, but he disappeared on the way.Jeg rørte dem ikke engang, men de… Et åndeligt syn er som en passage, der forbinder Det Levende Rige med Efterlivet.
A spiritual vision is like a passage that connects the Living Realm with the Afterlife. I didn't even touch them, but they.
