DETTE ER ISÆR in English translation

• this is especially
• this is particularly
• this is specifically

Examples of using Dette er især in Danish and their translations into English

Dette er især nyttigt i mange broadcast applikationer.
This is particularly useful in many broadcast applications.

Dette er især s√• hvis du er en turist.
This is especially so if you are a tourist.

Dette er især tydeligt i store race hunde.
This is particularly evident in large-breed dogs.

Dette er især vigtigt for kedler med atmosfærisk typen brænder;
This is especially important for boilers with atmospheric type burner;

Dette er især tilfældet, når der er tale om politisk aktivitet.
This is particularly the case where political action is concerned.

Dette er især nyttigt, når du laver video præsentationer.
This is especially useful when you make video presentations.

Dette er især fan af breakout spil!
This is particularly a fan of breakout games!

Dette er især tilfældet med fødevarer og kosttilskud.
This is especially the case with foods and supplements.

Dette er især nyttigt i økologisk jordbrug.
This is particularly useful in organic farming.

Dette er især nyttigt for visse miljøer med nedsat syn.
This is particularly useful for certain low vision applications.

Dette er især genialt, når det kommer til at omgå geo-begrænsninger på Netflix.
This is a particularly good way of bypassing geo-restrictions on Netflix.

Dette er især anvendeligt, hvis du vil automatisere installationen.
These are especially useful when you want to automate the installation.

Dette er især sket på bekostning af Europa-Parlamentet.
This has mainly been to the detriment of the European Parliament.

Dette er især rigtigt med hensyn til udvikling.
That is especially true in development issues.

Dette er især reel, når det kommer til dem, der har en fortid historie af hjerte problemer i familien.
This is specifically true when it come to those who have a past history of heart issues in the family.

Dette er især tilfældet i forbindelse med dem, der har en registrering af hjerte problemer i familien.
This is specifically true in the case of those who have a record of heart troubles in the family.

Tilstoppede arterier, infarkt osv Dette er især tilfældet, når det kommer til dem, der har en registrering af hjerteproblemer i familien.
Obstructed arteries, infarction, etc. This is specifically true when it come to those who have a history of heart problems in the family.

Dette er især rigtig i forbindelse med dem, der har en tidligere historie af hjerte problemer i familien.
This is specifically real when it come to those that have a past history of heart issues in the family.

Dette er især tilfældet, når det kommer til dem, der har en historie af hjerteproblemer i familien.
This is specifically true when it come to those who have a history of heart problems in the family.

Dette er især til fældet i Det Forenede Kongerige, hvis støtteniveau er halveret,
This was particularly so in the UK where aid levels were halved