DIG ANSVARLIG in English translation

• you responsible
• you accountable
• you in charge
• you liable

Examples of using Dig ansvarlig in Danish and their translations into English

Jeg holder dig ansvarlig.
I'm gonna hold you responsible.

Jeg gør dig ansvarlig.
I'm making you responsible.

Vi holder dig ansvarlig.
We hold you responsible.

Hun ville gøre dig ansvarlig for sin død.
She needed you to be responsible for her death.

Føler du dig ansvarlig?
Do you think you're responsible?

Føler du dig ansvarlig for hendes dø?
Do you hold yourself accountable for her death?

Dit firmas ry vil blive ødelagt, men Karl vil ikke holde dig ansvarlig.
Your company's reputation will be ruined. But Karl won't blame you.

Oprettelse af en undersøgelse tidsplan som en del af din CIA eksamen prep er afgørende, fordi det vil holde dig ansvarlig og organiseret.
Creating a study schedule as part of your CIA exam prep is crucial because it will keep you accountable and organized.

den store køb vil hjælpe med at holde dig ansvarlig.
the big purchase will help keep you accountable.

Oprettelse af en undersøgelse tidsplan som en del af din CIA eksamen prep er afgørende, fordi det vil holde dig ansvarlig og organiseret.
Creating a study schedule as part of your CIA exam prep is crucial because it will keep you accountable and organized.

forbeholder vi os retten til at holde dig ansvarlig for tilbagebetaling af alle omkostninger
we reserve the right to hold you liable for the reimbursement of all the costs

slutte sig til Zen Vaner udfordring at hjælpe med at holde dig ansvarlig og motivere dig til at ændre en vane.
join the Zen Habits challenge to help keep yourself accountable and motivate yourself to change one habit.

Vi vil ikke holde dig ansvarlig for uautoriseret brug af din konto, såfremt vi kan konstatere, at du ikke bevidst har gjort det muligt
We will not seek to hold you liable for any unauthorised use of your Account by any person provided that we are satisfied that you have not acted deliberately

Vi holder dig ansvarlig for uautoriseret brug af din konto, hvis vi har beviser, som peger på, at du har handlet forsætligt,
We will hold you liable for unauthorised use of your Account if we have evidence that suggests you acted deliberately

forbeholder vi os retten til at holde dig ansvarlig for tilbagebetaling af alle omkostninger
we reserve the right to hold you liable for the reimbursement of all the costs

Vi vil ikke holde dig ansvarlig for uautoriseret brug af din konto, såfremt vi kan konstatere, at du ikke bevidst har gjort det muligt
We will not seek to hold you liable for any unauthorised use of your Account by any person provided that we are satisfied that you have not acted deliberately

Er du ansvarlig for mine tidsrejser?
Are you responsible for my shifting through time?

Er du ansvarlig for de skader?
Are you responsible for the bruises on these bananas?

Er du ansvarlig for teen?
And are you in charge of the tea?

Er du ansvarlig for deres død?
Were you responsible- for the death?