DIG ARBEJDE in English translation

• you work
• you a job
• you working
• hire you

Examples of using Dig arbejde in Danish and their translations into English

Det er sært at se dig arbejde her.
Strange to see you working here.

Tyrone, du ved hvor meget jeg værdsætter, at se dig arbejde.
Tyrone, you know how much I love watching you work.

Kom med mig, jeg giver dig arbejde.
Come with me I will get you a job.

Jeg har svært ved at se dig arbejde her.
I'm having a hard time picturing you working here.

Hvordan? Jeg ser dig arbejde langsomt.
How did you… I watch you work slow.

Heldigt, din far kan skaffe dig arbejde på fabrikken.
You're lucky your dad can get you a job at the factory.

Træner Davenport. Jeg så dig arbejde her til festen.
Coach Davenport. I saw you working here at the party.

Jeg elsker at se dig arbejde, Steve.
I just love watching you work, Steve.

De ville ikke give dig arbejde?
So they wouldn't give you a job, huh?

Lad folk se dig arbejde.
Let people see you working.

Jeg nyder at se dig arbejde, Howard.
I like watching you work, Howard.

Sikken overraskelse at se dig arbejde så hårdt.
What a surprise to see you working so hard.

Jeg har ikke set dig arbejde-.
I-I haven't watched you work in a long time.

Jeg vil naturligvis ikke lade dig arbejde i dag.
I don't want you working today.

Jeg har aldrig set dig arbejde.
I have never seen you work.

Det er sært at se dig arbejde her. Jep.
Strange to see you working here. Yep.

At se dig arbejde.
Watching you work.

Det knuser mit hjerte at se dig arbejde så hårdt.
It breaks my heart to see you working so hard.

Jeg ville bare lytte til dig arbejde.
I just want to listen to you work.

Det er skønt at se dig arbejde igen.
It's good to see you working and all.