DIG SELV IGEN in English translation

• yourself again
• yourself back
• yourself once more
• yourself over

Examples of using Dig selv igen in Danish and their translations into English

Så du kommer tættere på dig selv igen.
So you come closer to yourself again.

Du har overgået dig selv igen.
You have outdone yourself once again.

du kunne finde dig selv igen.
that you needed time to put yourself back together.

som hjælper dig til at forstå og beherske dig selv igen og igen..
helps you to know and control yourself over and over..

du ønsker at gå og slå dig selv igen Nå?
that you wanna go and turn yourself back in. Well?

Efter at gøre brug af Gynectrol, behøver du ikke at føle sig flov om dig selv igen.
After using Gynectrol, you do not have to really feel ashamed concerning yourself once more.

du skulle forsvare dig selv igen, ikke?
you felt like you had to defend yourself once again, didn't you?

Dig selv igen?
Yourself again?

Du bliver aldrig dig selv igen.
You will never be you again.

Du har kradset dig selv igen.
You have been scratching yourself again.

Men du ligner dig selv igen.
You look like yourself again.

Og du er dig selv igen.
And I see you are yourself again.

At være dig selv igen?
To be yourself again?

Nu ligner du dig selv igen.
You look yourself again.

Nu ligner du dig selv igen.
Now look like yourself again.

Nu er du dig selv igen.
You are yourself again.

Og du er dig selv igen.
You are yourself again. And I see.

Har du forfremmet dig selv igen?
You promoted yourself again?

Taber du mod dig selv igen?
You losing to yourself again?

Taler du om dig selv igen?
Talking about yourself again?