Examples of using Dig ved min side in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil have dig ved min side.
I was planning to have you at my side this evening.Jeg havde planlagt at have dig ved min side i aften.
I was planning to have you at my side this evening.Jeg vil have dig ved min side.
I planned to have you at my side this evening.Jeg vil have dig ved min side.
I would not have you from my side in this.Med dig ved min side kan vi gøre det igen.
With you at my side, we can do so again.Med dig ved min side, overlevede jeg Nagasaki.
With you at my side, I survived Nagasaki.Gannicus, Crixus- jeg ville have dig ved min side.
Gannicus, Crixus-- I would have you at my side.Jeg kan regere kongeriget med dig ved min side.
I can rule the kingdom now, with you at my side.dette er den sidste morgen jeg vågner op uden dig ved min side.
I also want this Og med Gud og dig ved min side… kan jeg ikke se, hvorfor jeg ikke kan blive den første amerikanske pave.
And then with God and you on my side, I see no reason why I couldn't ascend to the office of first Anglo-American pope.ikke engang vores barn, kunne bringe dig ved min side.
not even our child could bring you to my side.Helt fra begyndelsen… var du ved min side.
Helt fra begyndelsen… var du ved min side.
I had you by my side.Uden dig ved min side?
Without you by my side.Jeg må have dig ved min side.
I need you by my side.Jeg må have dig ved min side.
I'm gonna need you by my side.Nu behøver jeg dig ved min side.
But now I need you back, I want Jeg ønsker dig ved min side.
I want you right beside me.Uden dig ved min side? Uden dig. .
Without you by my side. Without Endnu mere med dig ved min side.
Even brighter because you will be by my side.
