DIN MAPPE in English translation

• your folder
• your briefcase
• your file
• your case
• your portfolio

Examples of using Din mappe in Danish and their translations into English

Skriver det i din mappe.
It's in your file.

Hvad har du i din mappe?
What you got in your briefcase?

Knus ruden med din mappe!
Break the glass with your case.

Jeg havde læst din mappe ofte.
I had read your file often enough.

så kiggede jeg i din mappe.
I did look inside your briefcase.

Jeg har læst din mappe.
She's doing it-- I read your file.

din nye mobil i din mappe.
your new cell phone in your briefcase.

Det står der ikke noget om i din mappe.
There is… There is nothing in your file about any kind of domestic abuse.

God idé. Giv os din mappe, mand.
Give us your briefcase, man. Good idea.

God idé. Giv os din mappe, mand.
Good idea. Give us your briefcase, man.

Men du skulle bruge din mappe?
But you needed your briefcase?

Du fandt din mappe.
Found your briefcase.

Vi må tjekke din mappe.
We will need to check your briefcase.

Undskyld, Hr. Jeg prøvede at tage din mappe.
Sorry, sir. I was trying to take your briefcase.

Din mappe har overbevist mig om, at du er den eneste, der kan gøre det.
This portfolio of yours convinces me that only you could do it.

Børnene og jeg har din mappe med.
The children and I brought you your briefcase.

Den blev ikke væk for dig. Din mappe.
You didn't actually lose it or misplace it. Your folio.

Jeg har ikke set din mappe siden Tokyo.
And as for your case, I haven't seen it since Tokyo.

Har du ved et uheld slettet din mappe, der indeholder vigtige filer relateret til dit kontor arbejde
Have you accidentally deleted your folder containing important files related to your office work

Omdøb alle filer i din mappe hvilke navne indeholder den angivne streng til en anden one.9.
Rename all files in your folder which names contain the specified string to another one.9.