DIN VERSION in English translation

• your version
• your side
• your story
• your rendition

Examples of using Din version in Danish and their translations into English

Kings vil høre din version af historien.
The Kings will want to know your side of the story.

Så er din version af Skylark" en af mine yndlingssange.
Your version of skylark is one of my favorite songs.

Sandheden. Din version.
The truth. Your side.

Jeg ville bare høre din version.
I wanted to hear your version.

Kings vil nok gerne høre din version af historien.
The Kings will wanna know your side of the story.

Det er vigtigt at høre din version.
I really need to get your version of the story.

Jeg vil høre din version.
I want to hear your side.

Han er lidt tøvende med at underskrive din version.
He's a little reluctant to sign your version.

Fortæl os din version.
Tell us your side.

Jeg kunne nu godt li' din version.
I kind of liked your version.

Jeg kan godt lide din version.
Well, I like your version.

Du mener din version.
You mean your version.

Det er din version.
That's your version.

Jeg kan godt lide din version af mig.
I like your version of me.

Din version af historien interesserer mig slet ikke.
I'm not interested in your version of the story.

Kræver din version af Safari i OS X?
Is your version of Safari crashing in OS X?

Og ingen kunne lide din version af"Okker gokker.
And, Ed, we were all offended by your version of Eenie Meenie Miney Mo.

Hvis vi vælger din version af.
And if we decide to go with your version of.

Så fortæl din version.
So, then talk me through your version.

vi kan godt bruge din version.
we can go with your version.