NY VERSION in English translation

• new version
• new release
• recent version
• ny version
• remake
• fresh version
• new versions

Examples of using Ny version in Danish and their translations into English

Der er en ny version af, hvad der skete den aften.
There was a new story about what happened that night.

Men så kom der en ny version til PS3 med bedre grafik.
For PS3 with better graphics. but then they came out with a new version.

Men så kom der en ny version til PS3 med bedre grafik.
But then they came out with a new version for PS3 with better graphics.

Jeg fik en ny version for et par dage siden.
I just got another version a few days ago.

En ny version af Omskrivning af decimaltal til brøker er blevet frigivet.
The updated version of Decimal to fraction converter is available online.

En ny version af lommeregner er nu tilgængelig online.
The updated version of Linear Equation Solver is available online.

Product Listing Ads- en ny version af Google annoncer.
Product Listing Ads- Google ad's in a new version.

Hvorom alting er… Jeg forsøger faktisk at bygge en ny version af Community.
Anyway. I am trying to build another version of Community. Yeah.

Nu er Energiakademiet i gang med en ny version 3.0.
Now the Energy Academy has embarked on version 3.0.

Jeg kan lave en ny version.
I can make you another dub.

Lad os se på disse interessante funktioner på en ny version i Photoshop CC 2017 opdatering.
Let's have a look at these interesting features on a new release in Photoshop CC 2017 update.

Når en ny version af programmet er klar:
When a new release of the application is available:

Hvis du har stået overfor en fejl i en ny version og ingen andre ser ud til at have rapporteret den, så.
If you have faced a bug in a recent version and no one else appears to have reported it, then.

Installeret ny version af Weather Display Live,
Installeret ny version af Weather Display Live,

bliver større, med en ny version siges at være 60 til 65 MSLOC, papiret siger.
is becoming bigger, with a recent version said to be 60 to 65 MSLOC, the paper says.

En ny version af den hurtige v1 virus viser, at der er en fortsat interesse i at sprede denne særlige ransomware.
A new release of the Rapid v1 virus shows that there is continued interest in spreading this particular ransomware.

Tilmeld Flash spil Fortæl en ven Her er en ny version af et af de ældste og mest populære spil Sonar challenge.
Register Flash game Tell a friend This is a remake of one of the oldest and most famous web game, Sonar challenge.

Update: Endnu en ny version 4.2.3.0 Nyt i version 4.2- Lille oversigt Hurtigere kode- Store dele af koden er blevet skrevet om, hvilket gør beregninger m.m. meget hurtigere.
Update: Endnu en ny version 4.2.3.0 New in version 4.2- Small overview Faster code- Large parts of the code has been written about, making calculations m.m. faster.

er der en ny version af NAVIGON Safety Camera til rådighed i NAVIGONs online shop.
there is a recent version of the NAVIGON Safety Camera available in the NAVIGON online shop.

Og det meddeler mig, når en ny version af Ubuntu kommer ud, så hvis jeg ønsker at jeg kunne opgradere til den.
And it notifies me when a new release of ubuntu comes out so IF I want to I could upgrade to it.