DIOXINER in English translation

• dioxins
• dioxin

Examples of using Dioxiner in Danish and their translations into English

Således kom Kommissionen frem med dette initiativ, da den ikke længere kunne kontrollere situationen- som det f. eks. skete med dioxiner- og i dag forsøger man så at give indtryk af en form for kontrol.
So, this Commission initiative only made its appearance once the situation had got out of control- with dioxin for example- and is now endeavouring to show that it has some control over the situation.

maksimale grænseværdier for dioxiner og pesticidrester, tilsætningsstoffer
the maximum levels of dioxins and pesticide residues,

på væsentlige oplysninger og ikke må føre til situationer som kogalskabsepidemien eller dioxiner i foder.
cannot lead to situations like the'mad cow disease' epidemic or the appearance of dioxins in feedstuffs.

af BSE, dioxiner osv. Så for at den forhåndenværende forordning kan blive fuldstændig effektiv,
to BSE, to dioxins and so on. So if it is to be absolutely efficient,

det er noedvendigt med saerlige bestemmelser for emissioner af dioxiner og furaner, som det er af afgoerende betydning at nedbringe ved hjaelp af de mest avancerede teknikker;
whereas special provisions are necessary in the case of emissions of dioxins and furans which it is essential to reduce by using the most progressive technology;

der foruden kaolinit indeholder andre mineraler, og som stammer fra en mine i USA, også har vist sig at være kraftigt naturligt forurenet med geologisk dannede dioxiner.
originating from a mine in the United States has also been shown to be heavily naturally contaminated by dioxins of geological origin.

Regler for dioxin og dioxinlignende PCB i fødevarer.
Regulations for dioxins and dioxin-like PCBs in foodstuffs.

Udvidet program: Dioxin og dioxinlignende PCB.
Extended programme: dioxins and dioxin-like PCBs.

Regler for dioxin og dioxinlignende PCB i foderstoffer.
Regulations for dioxins and dioxin-like PCBs in animal feed.

Grænseværdierne for dioxin er uændrede.
The limit values for dioxins are unchanged.

Herudover er der EU-regler for dioxin og PCB i foder og fødevarer.
Moreover, there are EU regulations for dioxins and PCBs in animal feed and foodstuffs.

Dioxin og dioxinlignende PCB i fødevarer.
Dioxins and dioxin-like PCBs in foodstuffs.

Dioxin og dioxin-lignende PCB i foderstoffer.
Dioxins and dioxin-like PCBs in animal feed.

Dioxin i restprodukter fra energifremstilling.
Dioxins in residues from energy generation.

Dioxin i restprodukter fra affaldsforbrænding.
Dioxins in residues from waste incineration.

Dioxin i perkolat fra lossepladser.
Dioxins in percolated water from landfills.

Grænseværdien skal være nul for dioxin og PCB.
The limit value has to be zero for both dioxins and PCB.

Derudover indeholder direktivet indgrebsværdier for dioxin og dioxinlignende PCB'er.
Furthermore, the Directive contains action levels for dioxins and dioxin-like PCBs.

Der foreligger kun begrænsede data om forekomsten af dioxin i disse fødevarer.
Only limited data are available on the prevalence of dioxins in these foodstuffs.

PCB(10 indikatorer), dioxin og dioxinlignende PCB.
PCBs(10 indicators), dioxins and dioxin-like PCBs.