DIRE in English translation

• dire

Examples of using Dire in Danish and their translations into English

efterfølgende record breaking World tour og Dire Straits 18 måned på hver Street tour.
subsequent record breaking World tour, and Dire Straits 18 month On Every Street tour.

og deres Spicy K.F.C.(Korean Dire Chicken) Wings har været på menuen, så længe jeg kan huske. Det må I ikke gå glip af!
Korean Fire Chicken, wings have been on the menu as long as I remember, and shouldn't be missed!

søge læge for det, før tilstanden bliver dire.
seek medical attention for it before the condition becomes dire.

med særligt dire konsekvenser i landbruget stater.
with particularly dire consequences in agricultural states.

Bruce Springsteen, Dire Straits og Sting)
Bruce Springsteen, Dire Straits and Sting)

Bruce Springsteen, Dire Straits og Sting)
Bruce Springsteen, Dire Straits and Sting)

det er kodet, og långivere kan se det. Kun udøve denne mulighed, hvis du virkelig i Dire Straits.
lenders can see it。 Only exercise this option if you're really in dire straits。

Som aktiemarkedet gør et comeback, blinker obligationsmarkedet en"dire" advarsel om økonomien.
As the stock market makes a comeback, the bond market flashes a‘dire' warning about the economy.

kulden nærmer sig og både Dire og Radiant trækker sig tilbage til den lune sikkerhed i deres baser.
the cold closes in, and Dire and Radiant alike retreat to the cozy security of their bases.

Stà ̧rre ændringer i denne patch omfatter den nye dungeon Dire Maul, to nye udendà ̧rs raid bosser,
Major changes in this patch include the new dungeon Dire Maul, two new outdoor raid bosses,

styrke som selveste Ancient-bygningerne, har forpligtet sig til at sørge for, at konflikten mellem Radiant og Dire omsider ophører,
Zet the Arc Warden has pledged to see the clash between Radiant and Dire finally end,

Faktum er, at vi ikke skulle have for at være i sådan dire omstændigheder til at sætte pris på den enkle gave for livet.
The fact is, we shouldn't have to be in such dire circumstances to appreciate the simple gift of life.

muligvis fordøjet en fanget gnaver eller små dyr(der kan lade sig spist af en gift agn)- du bliver nødt til at søge lægehjælp før betingelsen bliver dire.
possibly digested a caught rodent or small animal(which may have itself eaten from a poison bait)- you will need to seek medical attention before the condition becomes dire.

Bestilling af din flyrejse til Dire Dawa er kun få klik væk.
Booking your Dire Dawa flight is just few clicks away.

Dire omstændigheder kræver desperate foranstaltninger.
Dire circumstances require desperate measures.

Jeg har allerede forklaret alt det her i voir dire.
I already explained all of this in voir dire.

Jeg er specialiseret i voir dire, udvælgelse af jurymedlemmer.
I specialize in voir dire, jury selection.

Bedre du opfordrer os kun i dire behov.
Better you call on us only in dire need.

Jeg er specialiseret i voir dire, udvælgelse af jurymedlemmer.
I specialise in voir dire, jury selection.

Kan du ikke finde studerende i Dire Grove?
Cannot find students in Dire Grove?