DIRT in English translation

• dirt

Examples of using Dirt in Danish and their translations into English

Jeg var borgmester her, allerede før der var noget der hed Dirt.
I was mayor here before there was a Dirt!

Tag rattet i din dirt buggy, som du frit kan tilpasse
Take the wheel of the dirt buggy that you can freely customize

Dagen sluttede med et enkelt dirt track handicap race,
Finally a dirt track handicap race which, as far as

De første danske dirt track kørere dyrkede i forvejen andre former for motorcykelløb.
Among the first Danish riders contracted to the dirt track were some already known from other kinds of motor cycle racing.

drive din motorcykel på dirt track, Prøv at køre hurtigt og sikkert.
drive your motor bike on the dirt track, try drive fast and safe.

Nu vil man i læ af indelukket anlægge en dirt track bane med dens hvæsende helvedes-larm
Now plans are to build a dirt track stadium with its devilish noise

Den internationale union FIM vedtog i 1930, at dirt track kørerne skulle have licens fra deres nationale union.
The international federation FIM decided in 1930, that the dirt track riders should be licensed by their national federation.

Dirt track køreren Morian Hansen, der også drev en flyveskole havde i 1936- 37 fået tilladelse til at benytte Avedøre flyveplads som base for skolen.
The dirt track rider Morian Hansen who also ran a flying school achieved I 1936- 37 permission to use the airfield as base for his school.

Her i byen Dirt, har vi det bedste pengeinstitut på denne side af Missouri.
Here in the town of Dirt, we happen to have the finest financial institution this side of the Missouri.

Han var født på Fyn i 1905 men flyttede som 26-årig til Århus og indfandt sig straks på dirt track banen.
He was born on the island Funen in 1905 and moved 26 years old to Aarhus where he promptly appeared at the dirt track.

Udsigten fra tilskuerpladserne(Avis foto) Hvornår dirt track banen blev åbnet er noget usikkert.
A view from the public's stand.(newspaper clip) It is uncertain when the dirt track opened.

drive din motorcykel på dirt track, Prøv at køre hurtigt
drive your motor bike on the dirt track, try drive fast

for han brugte den på dirt track banen i Tikøb!
because he used to ride it on the dirt track at Tikoeb!

Glem det. Hvis du ikke har en dirt bike, og du ikke sniffer lim.
Forget it. I mean, if you don't have a dirt bike here or you're not sniffing glue.

vej afprøvet i løbet af 60 million miles fra DiRT samfund, DiRT Rally er den ultimative rally oplevelse.
road tested over 60 million miles by the DiRT community, DiRT Rally is the ultimate rally experience.

Fra 1932 til 1939 drev klubben på vegne af ejerselskabet Dirt track banen ved Karrebæksminde.
From 1932 to 1939 the club on behalf of the owner company ran the dirt track at Karrebaeksminde.

For at få bedre publikumsforhold tog Midtsjællands Sports Motorklub i 1930 sammen med restaurant"Skovhuset" i Korsør Lystskov initiativ til at anlægge en dirt track bane.
Mid Zealand's Motor Sport took in 1930 together with the landlord on the restaurant"Forest House" in the Leisure Forest the initiative to build a dirt track next to the restaurant.

I det meste af 1932 lå Dirt track banen stille
Most of 1932 the Dirt track lay idle,

Samme år åbnede Dirt Track banen vest for København ved Roskildevej.
Same year opened the Dirt Track on Roskilde Road in Copenhagen.

Lukket og genåbnet I det meste af 1932 lå Dirt track banen stille
Closed and re-opened Most of 1932 the Dirt track lay idle,