DIT HOVED in English translation

• your head
• your mind
• your face
• your brain
• your skull
• your heads
• your brains

Examples of using Dit hoved in Danish and their translations into English

Hvad?- Dit hoved er kæmpe?
Your face is huge.- What?

At gøre det i dit hoved er også fint.
Doing it in your mind is fine too.

Pas hellere på dit hoved!
Hang on to your heads!

Den kælling har fyldt dit hoved med lort.
That bitch has turned your brains to mush.

Jeg mener, hvad foregår der i dit hoved?
I mean, God. What goes on in your brain?

Du slog dit hoved, Bella.
Bella, you're--You hit your head.

Lige i dit hoved, din røv!
In your face, ass!

Hul i dit hoved hvis du ikke adlyder?
Waiting to push a button and blow a hole in your skull if you disobey?

Det er større i dit hoved.
It's bigger in your mind.

Jeg er jo i dit hoved.
I'm in your brain.

har jeg en pose fyldt med dit hoved.
I have a bag with just your heads.

Blyet i din røv eller lortet i dit hoved?
The lead in your ass or the shit in your brains?

Xioa Lu, pas på dit hoved, når du slås Husk det.
Xioa Lu, cover up your face when you fight remember it.

De fandt dit hoved i en minikøler i Hudson-floden.
They found your head in a mini-fridge in the Hudson.

Ja, hvis du vil have dit hoved smadret af den.
Well, yeah, if you want me to crush your skull with it.

Siden jeg sidst var inde i dit hoved.
Since the last time I was in your mind.

De er ikke andet end kemikalier, der farer rundt i dit hoved.
Nothing more than chemicals moving around in your brain.

Jeg indkasserer prisen på dit hoved.
I'm going to need the price on your heads!

Når vi stopper, kommer de og bider dit hoved af.
The next time we stop, they're gonna come out of the woods and bite your face off.

Hun er ikke et hår på dit hoved værd.
She's not worth a hair on your head.