Examples of using Dita in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
November 2008"SJØVIK" Er ankommet for ophugning: 41 m norsk trawler med CATERPILLAR 3516 DITA hovedmotor Desuden nyere trawlspil og -tromler Mere.
November 2008"SJØVIK" Arrived for demolition: 41 m Norwegian trawler with CATERPILLAR 3516 DITA main engine Newer trawl-winches and trawl-drums More.som eksempelvis DITA, custom XML.
such as DITA, custom XML.Fleksibel visualisering af DITA kort og emner med evnen til at løse henvist indhold og in-sted redigering af lokale conrefs forenkle DITA authoring.
Flexible visualization of DITA maps and topics with the ability to resolve referred content and in-place editing of local conrefs greatly simplify DITA authoring.En række understà ̧ttede XML-standarder(såsom DITA, S1000D, Docbook,
A variety of supported XML standards(such as DITA, S1000D, Docbook,De definerede række- og sà ̧jleseparatorer indgives for cellerne i CALS-tabeller(en tabelmodel, der anvendes af DocBook, DITA og andre XML-rammer), så du umiddelbart kan se,
The defined row and column separators are rendered in for the cells in CALS tables(a table model used by DocBook, DITA and other XML frameworks)Støtte til CALS"kolsep" og"rowsep" Attributter De definerede række- og søjleseparatorer indgives for cellerne i CALS-tabeller(en tabelmodel, der anvendes af DocBook, DITA og andre XML-rammer), så du umiddelbart kan se,
column separators are rendered in for the cells in CALS tables(a table model used by DocBook, DITA and other XML frameworks)Dita underskrev kontrollerne.
Dita bestilte mordet.
Dita ordered the hit.Jeg talte med Dita.
I talked to dita.Dette er Dita Bernburg.
This is Dita Bernburg.Hvor Dita havde en aftale.
Where Dita had her appointment.Jesus, Dita. Hvad?
Jesus, Dita. What?Hvor Dita havde en aftale.
Near the medical building where Dita had her appointment.Har du hørt fra Dita?
Have you heard from Dita?Jesus, Dita. Hvad?
What? Jesus, Dita.Jeg kender dig, Dita.
I know you well enough, Dita.Jeg ser lige til Dita.
I'm gonna check on Dita.Med Dita. Det er dig.
That's you… with Dita.Med Dita. Det er dig.
With Dita. That's you.Hej Dita. Det er felipe.
Hello, Dita. It's Felipe.
