Examples of using Doakes in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg kan holde Doakes hen i et par dage.
Og det fortalte jeg Doakes på gerningsstedet. Mr Wilson fandt sin steddatter død.
Just like i told sergeant doakes at the crime scene. mr. wilson found his stepdaughter dead.Doakes. Vi hørte noget i bagagerummet.
We heard movement In the trunk. Sergeant doakes.Og Doakes havde sin 9-mm i hånden.
And Sergeant Doakes had his niner in his hands.Doakes får den i morgen tidlig.
I should have it for Doakes in the morning.TSA sender Doakes' billede til alle store lufthavne.
The tsa is circulating Doakes's photo To all major airports.Vi gennemgik Doakes' sager, og… du forstår.
We were reviewing Sergeant Doakes's cases, and, well, you understand.Vi fandt Doakes' bådhus.
We found Doakes's boathouse.Hørte du 38-eren blive affyret før Doakes' 9-mm?
You heard the .38 go off before Sergeant Doakes' 9mm?Er du sikker på, at 38'eren blev affyret inden Doakes' 9-mm?
Are you sure you heard the .38 go off before Sergeant Doakes' 9mm?En pind mere i Doakes' ligkiste.
One more nail in Doakes's coffin.Og… du forstår. Vi gennemgik Doakes' sager.
We were reviewing Sergeant Doakes's cases, and, well, you understand.og det fortalte jeg Doakes på gerningsstedet.
Just like i told sergeant doakes at the crime scene.Men Doakes skygger mig, og mit liv har været Jekyll
With Doakes tailing me, my life's been all JekyllDenne tragiske historie kan stadig ende med Doakes' død, men jeg slår ham ikke ihjel.
This tragic tale might still end in Doakes's demise, but not by my hands.Selv nu hvor Doakes er væk er det for farligt for mig her.
Even with Doakes gone, I'm starting to think it's too dangerous for me here.Men Doakes skygger mig, og mit liv har været Jekyll
With Doakes tailing me, my life's been all JekyllJeg kan holde Doakes hen i et par dage, men så finder han ud af,
I can stall Sergeant Doakes for a few days, but eventually he will figure out that that case file's missing,Da du og Doakes var partnere, fik han et nys om en stor kokainpusher.
Back when you and Sergeant Doakes were still partners, Jeg fandt en blod-glasplade på et gerningssted præcis som dem vi fandt i Doakes' bil.
I found a blood slide at a crime scene exactly like the ones we found in Doakes's car.
