DRIVE DIG in English translation

• drive you
• propel you

Examples of using Drive dig in Danish and their translations into English

AlotToolbar vil give dig utallige irriterende pop-up-beskeder, der vil oversvømme din computer og langsomt drive dig til vanvid.
AlotToolbar will cause you to get many annoying pop ups which 3ill your flood your computer and start driving you completely mad.

De vil drive dig ud, jeg vil bare have et lille bitte hjørne for mig selv… et lejlighedsvist øjeblik med dine sanser.
They want to drive you out, but I only want a tiny little corner for myself… an occasional moment with your senses.

Forhåbentlig har du også eventyrlysten i dig, for det vil drive dig fremad og ind i den smukke, mystiske verden i Hyper Light Drifter.
Hopefully you have an adventurous spirit, too, because that's what will propel you forward into Hyper Light Drifter's beautiful and mysterious world.

du kan gøre noget ved det, det må drive dig til vanvid.
that's got to be driving you crazy.

De driver dig sikkert til vanvid.
They probably drive you crazy.

Vi driver dig fra os!
We drive you from us!

Vi driver dig fra os, hvem du end er, urene ånd!
We drive you from us, whoever you may be, unclean spirit!

Caleb! Caleb! Vi driver dig fra os, hvem du end er, urene ånd!
We drive you from us, Caleb. whoever you may be, unclean spirit. Caleb!

Skuespillerinder. De driver dig til vanvid.
New York actresses-- they drive you nuts.

Det driver dig til vanvid, ikke?
That's gotta drive you nuts, right?

Track drive Du er ved at forlade hjemmesiden.
Track drive You are about to leave this website.

Jeg kender de dæmoner, der driver dig.
I know the demons that drive you.

Min kære. Så Paris ikke driver dig til vanvid.
My heart. Lest Paris should drive you mad.

Det er ikke ofrene, der driver dig.
It isn't the victims that drive you.

Når monteret, 3S volumen er ligesom ethvert andet drev du normalt arbejder med.
Once mounted, the 3S volume is like any other drive you normally work with.

lidt efter lidt, de drev du sindssyg.
bit by bit they drive you insane.

Det handler om blod drev du sponsoreres.
It's about the blood drive you sponsored.

Så driver du mig til vanvid. Godt, fordi helt ærligt.
You drive me crazy. Good, because honestly.

Men sommetider, Amelia, driver du mig til vanvid!
But sometimes, Amelia, you drive me insane!

Godt, fordi helt ærligt, så driver du mig til vanvid.
Good, because honestly, you drive me crazy.