Examples of using Dumt in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er måske dumt, men hellere det end at trille tommelfingre her.
Det var dumt af dig.
Det var dumt af dig, at komme her i aften, Tom.
Måske er det ikke så dumt at være populær. Jaså?
Før nogen andre gør noget dumt.
Nej, det er dumt.
Det ville være dumt af os at afsløre os selv så hurtigt.
Det var dumt af Orry at gifte sig med den negerinde.
Dumt.- Jeg ved, hvor der er fest.- Hattene.
Hvor dumt af mig. Selvfølgelig.
Javel. Det lyder dumt, men det valgte mine forældre.
Det var dumt af dem at tro, de kunne bo der.
Så er det ikke så dumt.
Undskyld! Det var så dumt.
Din tur. Jeg ved ikke… Det er dumt.
Det er dumt at gå med til en operation.
Det var dumt at stole på ham.
Ja. Ret dumt, ikke?
Dumt af mig. DNA, selvfølgelig.
Dumt af mig.