DVALETILSTAND in English translation

• sleep mode
• hibernation
• hibernate mode
• suspended animation
• dormancy
• sleep state

Examples of using Dvaletilstand in Danish and their translations into English

Nogle nye Surface Pro brugere rapportering dvaletilstand problemer xComputer.
Some new Surface Pro users reporting hibernation problems xComputer.

Endelig er vi i dag ved at komme ud af denne ubegrundede dvaletilstand.
Finally today we are coming out of this unjustifiable hibernation.

Dvaletilstand fuldendt.
Hibernation mode, complete.

Dvaletilstand kompromitteret. Uautoriseret opvågning.
Unauthorized awakening. Hibernation mode compromised.

Fire måneders dvaletilstand har åbenbart ikke lettet spændingerne.
I guess four months of hibernation didn't help ease tensions.

Dvaletilstand kompromitteret. Uautoriseret opvågning.
Hibernation mode compromised. Unauthorized awakening.

Dvaletilstand kompromitteret.
Hibernation mode compromised.

R2 har været i dvaletilstand, lige siden hr. Luke rejste.
R2-D2 has been in low-power mode ever since Master Luke went away.

I har befundet jer i en dyb dvaletilstand i meget lang tid.
You were put into a… a kind of deep sleep for a very long time.

Video-afspilning er nu mere pålidelige i tredjeparts-apps, når den vågner fra dvaletilstand.
Video playback is now more reliable in third party apps when waking from sleep.

Hvordan til at gøre din PC til at vågne fra dvaletilstand automatisk, Sådan Nørd.
How to make your PC wake from sleep automatically How to Geek.

Hele mandskabet? De er i en dvaletilstand.
Well… The entire crew? They're in a kind of suspended animation.

Hele mandskabet? De er i en dvaletilstand.
The entire crew? They're in a kind of suspended animation.

Uautoriseret opvågning. Dvaletilstand kompromitteret.
Hibernation mode compromised. Unauthorized awakening.

Advarsel. Dvaletilstand kompromitteret.
Hibernation mode compromised. Warning.

Uautoriseret opvågning. Dvaletilstand kompromitteret.
Unauthorized awakening. Hibernation mode compromised.

Advarsel. Dvaletilstand kompromitteret.
Warning. Hibernation mode compromised.

De er ikke fra dvaletilstand lammelse.
They are not from sleep paralysis.

Tre mand kom om bord sovende, eller rettere i dvaletilstand.
Three of the men were put aboard asleep or to be more precise, in a state of hibernation.

De er i en dvaletilstand.
Well… They're in a kind of suspended animation.