DYGTIGHED in English translation

• skill
• prowess
• ability
• competence
• excellence
• cleverness
• sufficiency
• vaardigheid
• skills
• abilities

Examples of using Dygtighed in Danish and their translations into English

Hvis Jefferson Davis havde forstået min dygtighed.
If Jefferson Davis had not failed to recognise my abilities.

At hans dygtighed med sværdet… havde rod i hans skønskrift.
Rumor had it that his martial arts skills were rooted in his calligraphy.

L- har længe været forbundet med energi og dygtighed.
I- has long been associated with energy and prowess.

LEMAN og Dalpa deler samme værdier, hvor fokus på operationel dygtighed er nøgleordet.
LEMAN and Dalpa share similar values where focus on operational excellence is key.

Hans intelligens og dygtighed.
His intelligence and cleverness.

Jeg vil anerkendes for min dygtighed.
I just want to be recognized for my skill.

Din dygtighed er Iegendarisk.
Your skills, after all, are legend.

Men der er denne styrke, dygtighed, blevet!
But there is this strength, prowess, become!

Det er et evigt symbol på håb, velstand og dygtighed.
It's a perpetual symbol of… of hope and prosperity and excellence.

Og gjorde det med præcision og dygtighed.
And did it with precision and skill.

ambitioner og dygtighed.
ambition and cleverness.

Derved tilførtes der vort håndværk dygtighed, men tyskernes indflydelse voksede.
By this our craftmen were brought skills, but the influence of the Germans grew.

Du lugter af klor og dygtighed.
Smell like chlorine and excellence.

L- har là nge và ret forbundet med energi og dygtighed.
I- has long been associated with energy and prowess.

En prøve i dygtighed og styrke.
A test of skill and strength.

De ville beundre hendes dygtighed.
You would admire her skills.

Jeg hører mange beretninger om hans dygtighed som kriger.
I hear many stories of his prowess as a warrior.

På Gordonstoun værdsættes motion lige så meget som akademisk dygtighed.
At Gordonstoun, fitness is valued just as highly as academic excellence.

Talking er ikke din fars bedste dygtighed.
Talking is not your dad's best skill.

Men de påvirker din dygtighed.
But don't pretend they don't affect your skills.