Examples of using Dynd in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvis et vandstandsende lag af ler eller dynd i ådalen kommer til at danne"låg" over kildevandet, kan dette komme under tryk.
If an aquitard of clay or mud in the river valley forms a"lid" on the spring water, this may come under pressure.tilsølet af mudder og dynd.
Og jeg støder dem smaa som Jordens Støv, som Dynd paa Gader knuser jeg dem og tramper dem ned.
Then I beat them as small as the dust of the earth. I crushed them as the mire of the streets, and spread them abroad.altså dyr, som fik deres næring ved at passere store mængder slam eller dynd, noget lignende regnorme og sandorme.
that is animals that got their food by passing large amounts of sludge or mud, like earthworms and lugworms.enorme mængder af fint dynd transporteres ud i flodmundinger og have.
enormous amounts of fine silt are transported to the estuaries and seas.spyttede han på Jorden og gjorde Dynd af Spyttet og smurte Dyndet på hans Øjne.
he spat on the ground and made mud of the spittle, and put the efterhånden blev dækket med dynd eller sand.
where they gradually became covered with silt or sand.og der er dynd under hans negle.
and there's silt under his fingernails.fandt dem fyldte med gult, kalkagtigt, sandet Dynd.
found them distended with yellowish calcareous sandy mud.Han sår er dækket af alger, hans lunger er fulde, og der er dynd under hans negle.
His lungs are full… and there's silt under his fingernails. Nick, his wounds are covered with algae.dets Vande udkaste Skarn og Dynd.
its waves stir up dirt and mud.er i dag absolut aktiv under dynd.
is today absolutely active beneath the silt.skulle de først fjerne op til 1,4 meter sand og dynd.
they first had to remove 1.4m of sand and silt.som i sidste ende bliver tilstoppet med dynd.
which eventually becomes clogged with silt.afbrudt af lag af dynd eller sand.
interspersed with layers of silt or sand.Vil en ny mutation dukke op. i et dynd af blod og stilhed, Og når mennesket synker i grus.
nu skal hun blive til at nedtrædes som Dynd paa Gader.
Men han sagde til dem:"Han lagde Dynd på mine Øjne, og jeg toede mig,
He said to them,"He put mud on my eyes, I washed,Nogle Fugle bygge deres Reder af Dynd, som man antager, de væde med Spyt,
Some birds build their nests of mud, believed to be moistened with saliva;skulle de først fjerne op til 1,4 meter sand og dynd. Foto: Nilas H. Møller.
they first had to remove 1.4m of sand and silt. Photo: Nilas H. Møller.
