EKSAKT in English translation

• exact
• precise

Examples of using Eksakt in Danish and their translations into English

der er skræddersyet eksakt til dine behov.
logistics services tailored exactly to your needs.

og der findes eksakt syv milliarder af dem.
and there are exactly seven billion in existence.

Bemærk, at disse punkter ofte ikke ligger eksakt på henfaldskurven!
Note that often these points don't lie exactly on the curve!

Antallet af talende i belgisk Limburg med 675.000 indbyggere kendes ikke eksakt.
The number of speakers in Belgian Limburg(675,000 inhabitants) is not exactly known.

Desuden mener vi ikke, at der kræves en eksakt og bindende tidsplan for den fælles udenrigs-
Moreover, we do not consider that a precise and binding timetable for the common foreign

Europa har desperat brug for dette institut og brug for eksakt viden, analyser
There is a desperate need for this institute in Europe, and for precise information, analyses

Hver knap på venstre side af tastaturet udfører funktionen eksakt samme på præcis samme måde med undtagelse af[F3] og F4.
Every button on the left side of the keypad performs the exact same function in the exact same way with the exception of[F3] and F4.

Dog gentages intet eksakt, men undergår stadigt skiftende udviklinger hvilket i parentes bemærket kan siges om de fleste af de satser, som er indspillet på denne cd.
Yet nothing is repeated exactly, it all under-goes constantly shifting developments as can incidentally be said of most of the movements recorded on this CD.

Med vores optiske genkendelsessystem POSITION-plus kan De eksakt skære i trykte materialer
With our optical recognition system POSITIONplus, you can exactly cut printed materials

På trods af, at alle Skabersønner er guddommelige ligesom deres Paradisforældre ligner ingen eksakt hinanden; hver og en er unik,
Notwithstanding that all Creator Sons are divinely like their Paradise parents, none exactly resembles another; each is unique,

Folderne ligger de eksakt samme steder,
The folds are the exact same places,

malajerne på Borneo var disse stjerner eksakt nummereret som"syv, af hvilke den ene er usynlig.
the Malaysians on Borneo these stars are exactly counted as"seven of which the one is invisible.

Som i de andre år har retten undladt at pege eksakt på, hvor disse mangler forekom.
The Court, as in other years, has failed to point out exactly where those failures occurred.

EU's tilsagn om at tage imod nye medlemmer er aldrig kommet klarere eller mere eksakt til udtryk end i Göteborg.
The European Union' s commitment to receiving new members has never been expressed more clearly or more precisely than in Göteborg.

Havde vi bygget en flåde af sonder. Hvis vi kun var ude efter eksakt viden.
Then the Federation would have built a fleet of probes, not starships. If scientific knowledge was all we were after.

En af jeres ganske nære naboer har en tæthed som eksakt den samme som jeres atmosfære ved havets overflade.
One of your nearer neighbors has a density exactly equal to that of your atmosphere at sea level.

for en mer eksakt værprognose vennligst velg en by.
for a more accurate weather forecast please select a city.

Informationer indlagt i det ældste egyptiske stjernekort demonstrerer tilmed yderligere ved en astronomisk datering at passe eksakt overens med de gamle jødiske kilder.
In addition astronomical dating based on information incorporated in the oldest Egyptian star map even demonstrates the chronology to fit exactly in accordance with Jewish sources.

I den fysiske kvantegeometri vil eksempelvis den euklidisk-pythagoræiske læresætning for en retvinklet trekant ikke gælde eksakt.
In the physical quantum geometry, for instance the Euclid/Pythagoric equations for the sides of a right angle triangle will not be exact.

Kommissionen kan derfor ikke gå ind for princippet om at give alle liberale erhverv eksakt samme behandling som den, der er planlagt for advokater og notarer.
The Commission, therefore, does not accept the principle of giving all the professions exactly the same treatment as that envisaged for the lawyers and notaries.