NØYAKTIG - oversættelse til Dansk

• præcis
• nøjagtig
• korrekt
• netop
• lige
• nøjagtigt
• præcist
• nøjagtige
• præcise
• korrekte

Eksempler på brug af Nøyaktig på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tablettene kan ikke deles nøyaktig da de ikke har delestrek.
Tabletterne kan ikke deles akkurat, da de ikke har en delekærv.

Hvor nøyaktig er Fusion-serien?
Hvad er nøjagtigheden for Fusion-serien?

Har opplevd nøyaktig det samme som du beskriver.
Har oplevet fuldstændig det samme som du beskriver.

Hun er nøyaktig min type?
Hun er lige netop min type?

Det var nøyaktig det jeg sa.
Det er lige nøjagtigt hvad jeg sagde.

Legender forklarer veldig nøyaktig om dragenes ødeleggelser;
Legenderne er meget specifikke om deres ødelæggelser;

Det er nøyaktig samme som noen form for annen form for fysisk trening.
Det er nøyaktig samme som noen form for annen form samfund fysisk trening.

De er nøyaktig konstruert for å muliggjøre enkel montering sammen med drivmotoren.
De er omhyggeligt designet til at lette montering sammen med drivmotoren.

Ikke-invasiv behandling med nøyaktig dybde energi, ingen bivirkning;
Ikke-invasiv behandling med eksakt dybdekraft, ingen bivirkning;

Ja, nøyaktig slik.».
Ja, lige nøjagtig sådan.".

Ingen nøyaktig dato.
Ingen konkret dato.

Det viktigste her- for å arbeide nøyaktig, fordi materialet er svært skjør.
Det vigtigste her er at arbejde omhyggeligt, fordi materialet er meget skrøbeligt.

Kan du være litt mer nøyaktig?
Kan De være mere konkret?

Men fyllet(dunene) er nøyaktig det samme.
Men fyldet( dunene) er fuldstændig det samme.

Herkomstoversikt som er 99,9% nøyaktig.
Opdeling af gensammensætning med op til 99,9% nøjagtighed.

så vær så nøyaktig som mulig.
så vær så grundigt som muligt.

Datadiagnostikk er en av de beste måtene å nøyaktig bestemme pasientens hudtilstand.
Computerdiagnostik- en af de bedste måder til nøjagtigt at bestemme patientens hudtilstand.

Kan du være mer nøyaktig?
Kan du være mere specifik?

Gjengivelsen av høyoppløselige 3D-bilder som oppleves som en nesten nøyaktig kopi av orginalen.
Gengivelsen af højopløste 3D-billeder opleves som en næsten eksakt kopi af originalen.

Kamagra er en generisk form(nøyaktig analog) Viagra fra Pfizer-selskapet.
Kamagra er en generisk form( eksakt analog) Viagra fra Pfizer-selskabet.