EKSPORTMARKEDET in English translation

• export market
• export markets

Examples of using Eksportmarkedet in Danish and their translations into English

tunge køretøjer- tilbyder Sisu Auto rådgivning og service inden for køretøjsteknologi, rettet mod eksportmarkedet.
Sisu Auto provides consulting services related to vehicle technology that are focused on export.

har det også ført til øget fiskeri med henblik på at forsyne eksportmarkedet, hvilket kan forværre nedfiskningen.
it has also led to increased fishing in order to supply the export market, which can exacerbate stock depletion.

det indre marked på grund absorbere 20,1 millioner poser og eksportmarkedet 33530000 poser, at Brasilien træder det næste kaffe året med udligningsordninger lagre af 6.980.000 poser ind juli 2015.
the internal market due to absorb 20.1 million bags and the export market 33.53 million bags, that Brazil shall enter the next coffee year with carryover stocks of 6.98 million bags into July 2015.

prisen ved eksport ikke var foretaget justering for forskelle i direkte salgsudgifter ved salg til OEM-kunder paa eksportmarkedet og ved salg paa hjemmemarkedet til kunder, der ikke er OEM-kunder.
no adjustment had been made to reflect the differences in direct selling expenses for sales to OEM customers on the export market and for sales to non-OEM customers on the domestic market..

salg til både hjemmemarked og eksportmarkedet for at holde sine faste omkostninger nede på et rimeligt niveau
of deliveries both on its domestic market and on export markets to keep the charge of its fixed costs at a sustainable level

for producenterne i Latinamerika, som allerede er førende på det globale marked med en andel på over 70% af eksportmarkedet.
who are already leaders in the global market with a share of more than 70% of the export market.

I 1987 var Fællesskabets fem vigtigste eksportmarkeder USA, Schweiz,
In 1987 the five major export markets were: USA,

Lav PR i dine eksportmarkeders medier PR i udlandet.
Export promotion in your export markets' media PR abroad.

Det er EU's fjerdestørste importpartner og sjettestørste eksportmarked.
It is the EU's fourth largest import partner and sixth largest export market.

Vores eksportmarkeder vil smuldre.
Our export markets will evaporate.

Ved du, hvad dit potentielle eksportmarked efterspørger?
Do you know what your potential export market wants?

Men vore konkurrencedygtige virksomheder skal også have loyal adgang til eksportmarkederne.
And we also need to ensure that our competitive enterprises have fair access to the export markets.

Dubai- et stærkt og voksende eksportmarked.
Dubai- a strong and growing export market.

En fremgangsmåde, som udelukkende beror på opretholdelsen af fjerne eksportmarkeder.
An approach based solely on the preservation of distant export markets.

EFTA-landene under ét udgør EF's største eksportmarked.
The EFTA countries are the Community's biggest export market.

Kinesisk eksport til repræsentative eksportmarkeder.
Chinese exports to representative export markets.

USA og Europa er hinandens største eksportmarkeder for vin.
USA and Europe are each others biggest export markets of wine.

Europa er hinandens største eksportmarkeder for vin.
Europe are each others biggest export markets of wine.

presning af uld til eksportmarkederne.
baling of wool for export markets.

Mere end 98% af FOSSâ€TM produkter sælges på selskabets eksportmarkeder.
More than 98% of FOSS products were sold on its export markets.