EN ANDEN VERSION in English translation

• another version
• another story

Examples of using En anden version in Danish and their translations into English

Stud 8 er en anden version af Seven Card Stud.
Stud 8 is another spinoff of Seven Card Stud.

Hvis du bruger en anden version af GPMC, kan trinnene variere en smule.
If you are using a different version of GPMC, the steps might vary slightly.

Heath også recounts en anden version af historien som fortalt Aristoteles.
Heath also recounts a different version of the story as told by Aristotle.

Du kendte bare en anden version af ham.
You just knew a different version of him.

Se også en anden version.
See e.g. this other version.

Det er en anden version.
This is a different version.

Faktisk er der en anden version, men denne gang uden rod. Se selv.
Indeed, there is a second version, but this time, without the clutter.

dette tema har en anden version, designet til idrætsanlæg.
this theme has a second version, designed for sports centers.

Med lanceringen af PV544 blev en anden version tilføjet.
With the arrival of the PV544, a second version was added.

Farverige malerier på én motiv i en anden version i lys stue.
Colorful paintings on one motive in a different version in bright living room.

Sandsynligvis, sådan fejl kan opstå, hvis brugeren har en anden version af Photoshop.
Most probably, such error can occur if the user has a different version of Photoshop.

Det handler ikke om en anden version.
It's not about another dub.

Han kan have en anden version.
He might have a different story.

Afspil en anden version af denne sang.
Play a different version of this song.

For eksempel vil en anden version af glibc forårsage at programmet slet ikke kan afvikles.
For instance a different version of glibc could cause the application to not even run.

Jeg kan aldrig blive interesseret i en anden version af dig når jeg ved, at min rigtige Sophie er her.
And I could never be really interested in some other version of you, knowing that my real Sophie is here…- Right.

En anden version er den selvbebrejdende,
A second version was the"self-flagellating" one,

Hvorfor skulle danskerne blive dummere, bare fordi de får præsenteret en anden version af historien, end den Glenthøj hælder til?
Why would the Danes become more stupid just because they are presented with a different version of history than the one championed by Glenthøj?

Ikke en uoverkommelig opgave, en anden version af Lightpaper er sandsynligvis et par måneder ude i fremtiden.
Not an insurmountable task, a second version of Lightpaper is likely a few months out.

Når programmet slutter den importerende til Outlook 2007(eller en anden version) Du kan køre MS Outlook og inspicere resultatet,
When the program finishes the importing to Outlook 2007(or any other version) you can run the MS Outlook