AN IMPROVED VERSION in Danish translation

• en forbedret version
• en forbedret udgave

Examples of using An improved version in English and their translations into Danish

upgrading Windows to an improved version is a pain in the neck.
at opgradere Windows til en forbedret udgave er en smerte i nakken.

you should be receiving a notification to download an improved version soon.
bør du modtage en besked at hente en forbedret udgave snart.

we can vote for an improved version next time.
vi kan stemme for en forbedret udgave næste gang.

this flugel horn really is an improved version of its original self.
denne flugel horn virkelig er en forbedret version af dens oprindelige self.

Database Tools Scripts Web read more PGExtractor 2.3.2 updated Works like an improved version of pg_dump, allowing administrators to setup up filters when dumping the database's content.
Databaseværktøjer scripts Web Læs mere PGExtractor 2.3.2 Opdateret Virker som en forbedret udgave af pg_dump, så administratorer til opsætning op filtre, når dumping databasens indhold.

these microboosters are an improved version of the microbooster installed in Geding in the summer of 2014,
og det er en forbedret udgave af Microboosteren, der i sommeren 2014 blev installeret i Geding,

all these states which are today taking part in the European neighbourhood policy should form a commonwealth, an improved version of the British Commonwealth.
går ud på følgende: Alle de stater, som i dag deltager i den europæiske naboskabspolitik, danner et statsforbund, en forbedret udgave af det britiske Commonwealth.

Improved Kopete History Plugin 0.1 Improved Kopete History Plugin is an improved version of the default history plugin for the Kopete instant messanging client.
Improved Kopete History Plugin 0.1 Forbedret Kopete Historie Plugin er en forbedret udgave af standard historie plugin for Kopete øjeblik messanging klient.

Product Ref: 130874 Similar Products Previous Image Darkglass Vintage Ultra V2 Bass Drive& Preamp €453.00 Next Image Full Description View Full Description Vintage Ultra V2 The Darkglass Vintage Ultra V2 is an improved version of the Vintage Ultra,
Produkt Ref: 130874 Lignende produkter Forrige billede Darkglass Vintage Ultra V2 Bass Drive& Preamp kr. 3.390 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Vintage Ultra V2 Den Darkglass Vintage Ultra Ultra V2 er en forbedret udgave af den Vintage Ultra,

so. It's like an improved version of regular Cialis,
Det er ligesom en forbedret udgave af regelmæssige Cialis,

this light here is an improved version of the thrower light.
stor langlysende lygter og denne her er så anden udgave af den langtlysende lygte, med nogle forbedringer.

this light here is an improved version of the thrower light.
stor langlysende lygter og denne her er så anden udgave af den langtlysende lygte, med nogle forbedringer.

these microboosters are an improved version of the microbooster installed in Geding in the summer of 2014,
og det er en forbedret udgave af Microboosteren, der i sommeren 2014 blev installeret i Geding,

Bart v2.0 is considered an improved version from its predecessor Bart,
Bart v2.0 betragtes som en forbedret version fra sin forgænger Bart,

the field of optics, invented an improved version of the refracting telescope(the Keplerian telescope), and was mentioned in the telescopic discoveries of his contemporary Galileo Galilei.
Han udførte også grundforskning inden for optik, opfandt en forbedret udgave af refraktorteleskopet og hjalp med at legitimisere teleskopiske opdagelser gjort af hans samtidige Galileo Galilei.

NTFS(New Technology File System) is an improved version of FAT file system. It includes improved support for metadata, advanced data structures to improve performance,
NTFS(New Technology File System) er en forbedret version af FAT-filsystemet. Det omfatter forbedret understøttelse af metadata, til avancerede datastrukturer forbedre ydeevnen, pålidelighed, diskplads udnyttelse,

Bart v2.0 is considered an improved version from its predecessor Bart,
Bart v2.0 betragtes som en forbedret version fra forgængeren Bart,

that there will be a job portal, EURES, an improved version of which is going to be presented at a meeting in the next few days,
EURES, som vil blive præsenteret i en forbedret udgave i forbindelse med en kongres inden for de næste dage, nemlig den 20.

Press Reviews"Electro Harmonix has stuffed an improved version of the Small Clone circuit into a smaller box that easily fits onto a pedal board,
Tryk på anmeldelser" Electro Harmonix har proppet en forbedret version af den lille klon kredsløb i en mindre æske, der nemt passer ind på en pedal,

Upgrading your Mac to an improved OS version is not as smooth as it sounds.
Opgradering af din Mac til en forbedret OS version er ikke så glat som det lyder.