EN HUSMOR in English translation

• housewife
• a homemaker

Examples of using En husmor in Danish and their translations into English

Din mor var en husmor.
Your mother was a housewife.

I}Christian, det er kun en husmor på vej op.
Christian, it's just a housewife coming up.

Bestilt drab på en husmor.
A hired hit on a housewife.

Der var en revisor og en husmor.
There was an accountant and a housewife.

Der var en revisor og en husmor.
There was an accountant and there was a housewife.

Han kaldte mig en husmor.
He just called me a housewife.

Foruden sin mand er hun en husmor.
As well as her husband, she is a housewife.

Christian, det er kun en husmor på vej op.
Christian, it's just a housewife coming up.

Maria er en husmor.
Maria's a housewife from south beach.

en pensionist, en husmor, en kontorassistent osv.
a retiree, a housewife, a clerk, and so on.

Du er ikke en husmor.
You're not a housewife.

Han kaldte mig lige en husmor.
He just called me a housewife.

Er der ingen, der kan klare en husmor?
Isn't there anybody who can deal with a housewife?

På få øjeblikke havde alle hørt, at sønnen fra en husmor, var mistænkt for at kvæle datteren fra en anden.
Within moments, everyone had heard the son of one housewife was suspected of strangling the daughter of another.

For mange år siden var en husmor ved navn Maureen Rowan ude at gå en sen tur med familiens hund, Dodger.
Years ago, a Wisconsin housewife named Maureen Rowan was outside in the wee hours with the family dog, dodger.

Det var i sandhed alt folk snakkede om det var præcist hvad en anden husmor var bekymret over.
It truly was all anyone was talking about… which is exactly what another housewife was worried about.

I reklamernes verden er en kvinde stadig væk enten en hjemmegående husmor eller et sexobjekt.
In that world a woman is still a stay-at-home housewife or a sex object.

Du skal heller ikke lade, som om jeg er en almindelig husmor på tur.
Don't be acting like I'm some civvy housewife you're taking for a ride-along, either.

Hans mors navn er Lucero Andrade, hun er en husmor, velkendt i bylivet i Paris, hvor hun bor nu.
And she's a well-known socialite who currently lives in Paris. His mother's name is Lucero Andrade, she's a homemaker.

Måske synes du, det er kedeligt… at fortælle det til en husmor på bøhlandet.
Maybe it's a little dull for you telling this to some housewife in the middle of nowhere.