EN WORKSHOP in English translation

• workshop
• workshops

Examples of using En workshop in Danish and their translations into English

Januar,'s-Hertogenbosch, Holland- en workshop om Debian-pakning.
January 18, 's-Hertogenbosch, NL- a workshop on Debian Packaging.

Der vil blive holdt to kurser og en workshop.
Two courses and a workshop will be held.

Formidlingen påbegyndes, og der arrangeres en workshop.
Dissemination will start and a workshop will be organized.

Lige efter Bender var der på en workshop.
Right after Bender was there for a workshop.

herunder en workshop om køn, en kærlighedsfabrik,
including a gender workshop, a love factory,

BUDGETSTØTTE fra en workshop, der blev afholdt i november 2005 i Dublin af»Strategic Partnership for Africa«, som er en gruppe af bilaterale
BUDGET SUPPORT from November 2005 Dublin Workshop of the Strategic Partnership for Africa,

Hvis der er tale om undervisning, en workshop eller lignende, vedlægges beskrivelser,
If teaching, workshops or similar activities are involved,

I september 2003 afholdt vi en nyttig workshop for interessenter, som parlamentsmedlemmerne også var inviteret med til.
We held a useful stakeholder workshop in September 2003 to which parliamentarians were invited.

Den engelske kunstner Gill Eatherley har fra 2003-2007 realiseret en workshop i maleri med børnene fra Nahá i Lacandonjunglens regnskov.
The English artist Gill Eatherkey has from 2003-2007 organized painting workshops with the children of Nahá in the Lacandon rainforest.

Den danske ambassade i Vietnam organiserede en workshop om vindenergi i samarbejde med Vestas
The Danish Embassy in Vietnam, in collaboration with Vestas, organized Wind Energy Workshops in Vietnam, featuring relevant Danish

Og derfor er en workshop om fri software også en naturlig integreret del af begge værker.
And therefore, a free-software workshop is naturally an integrated part of both works.

Dette blev fulgt op af endnu en workshop som led i Observatoriets tværnationale Cooperation Fair i Bruxelles to måneder senere.
This was followed upwith another workshop as part of the Observatory's transnational cooperation fair in Brussels twomonths later.

Samme dag som Freaky Clown gav sin talk på Flokkr, var der for eksempel en workshop, hvor man kunne lære at bygge sit eget solcellesystem.
The same day as Freaky Clown gave his talk there were for example workshops on how to make a solar charger.

Ideudviklingen fortsætter henover efteråret, og der afholdes endnu en workshop den 9. december.
The process of developing ideas will continue over the autumn, and another workshop will be held on 9 December.

Desuden kan jeg oplyse Dem om, at Kommissionen afholder en workshop for berørte kredse den 22. april 2010.
Moreover, I can inform you that the Commission will host a stakeholders' workshop on 22 April 2010.

Workshop Inden startskuddet lyder på musikfestivalen, er der arrangeret en workshop for kunstnerne. De får mulighed for,
Workshops There will be four days of workshops before the actual festival begins, where artists will

I forbindelse med håndværkerdagene afholder rebslageren eller træskæreren en workshop, hvor du kan prøve kræfter med de gamle håndværk.
In connection to the craftmandays you can participate in a workshop with either the ropemaker og the woodcarver.

Vi arrangerer en workshop, og du kan se alle ændringerne. Ingen stress.
Don't stress. We're going to organize a workshop and you will be able to see all the changes.

Vi arrangerer en workshop, og du kan se alle ændringerne. Ingen stress.
We're going to organize a workshop and you will be able to see all the changes. Don't stress.

Velkommen til en anderledes workshop på et Fagerhult-kontor. Alternativt afholder vi gerne en workshop på dit kontor.
Welcome to a different kind of workshop at a Fagerhult office or we are happy to visit you and arrange a workshop at your office.