ENGLEN GABRIEL in English translation

• angel gabriel

Examples of using Englen gabriel in Danish and their translations into English

Rpg Windows Læs mere Baby Jesus Christ RPG 1.0 Baby Jesus Kristus RPG omfatter perioden mellem bebudelsen af Jomfru Marias graviditet ved englen Gabriel indtil det øjeblik Josef,
RPG Windows read more Baby Jesus Christ RPG 1.0 Baby Jesus Christ RPG encompasses the period between the Annunciation of Virgin Mary's pregnancy by the Angel Gabriel until the moment Joseph,

Du er hans nevø Gabriel som englen.
You're his nephew Gabriel, like the angel.

Englen opkaldt Gabriel og fortalte, at Muhammad var blevet udvalgt af Gud til at blive den store profet.
The angel named Gabriel and said that Muhammad had been chosen by God to be the great prophet.

Er Gabriel en engel?
Is gabriel an angel?

Tag Sam, din engel og Gabriel med tilbage nogle Navy SEALs.
Bring back Sam, and your angel, and Gabriel, and the bloody Navy Seals.

Tag Sam, din engel og Gabriel med tilbage nogle Navy SEALs,
Bring back Sam and your angel and Gabriel and the bloody Navy SEALs,

Tag Sam, din engel og Gabriel med tilbage nogle Navy SEALs, alt hvad du kan få med.
And the bloody Navy SEALs, whatever help you can get. Bring back Sam and your angel and Gabriel.

Men Gabriels engle, himlens hunde var lavere ånder uden en fysisk form.
Gabriel's lower angels, the dogs of heaven, they were lesser spirits without a physical form,

talte om vindene siger, at den første var blevet anlagt af englen Gabriel, sammen med tusind engle.
spoke of the winds saying that the first had been brought by the Angel Gabriel, together with a thousand angels.

Før åbningen af Mekka englen Gabriel bragte Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam)
Before the opening of Mecca the Angel Gabriel brought the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Efter at have set et syn af Englen Gabriel, beordrer Muhammed(fvmh) folket af Mekka til at kaste Kabaa'ens 300 afgudsbilleder væk
After seeing a vision of the Angel Gabriel, Mohammad(pbuh) calls the people of Mecca to cast aside the 300 idols of the Kaaba

På et tidspunkt i løbet af de tidlige år efter migrationen englen Gabriel blev sendt af Allah til profeten(Salla Allahu alihi wa sallam)
At some point during those early years after the migration the Angel Gabriel was sent by Allah to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Baby Jesus Kristus RPG omfatter perioden mellem bebudelsen af Jomfru Marias graviditet ved englen Gabriel indtil det à ̧jeblik Josef,
Baby Jesus Christ RPG encompasses the period between the Annunciation of Virgin Mary's pregnancy by the Angel Gabriel until the moment Joseph,

Elleve måneder efter åbningen af Mekka i begyndelsen af Rajab, englen Gabriel viste sig for profeten(Salla Allahu alihi wa sallam),
Eleven months after the Opening of Mecca, at the beginning of Rajab, the Angel Gabriel appeared to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

han talte aldrig om religiøse spørgsmål uden at modtage sin viden via englen Gabriel.
for he never spoke on religious matters without receiving its knowledge via the Angel Gabriel.

Hvert år under ramadanen, vil englen Gabriel kommer til Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam), og recitere hele Koranen til ham,
Each year during Ramadan, the Angel Gabriel would come to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Islamiske religion åbenbaret af Gud gennem englen Gabriel til profeten Muhammed, der er indeholdt i den hellige bog Koranen
Islamic religion revealed by God through the Angel Gabriel to the Prophet Muhammad contained in the holy book the Quran

aldrig formodes at tale på religiøse anliggender uden først at være blevet underrettet af englen Gabriel, og dermed opfylde profetien om Jesus, der talte om en profet endnu ikke kommet, som ikke ville tale for sig selv,
never presumed to speak upon religious affairs without first having been informed by the Angel Gabriel, thereby fulfilling the prophecy of Jesus that spoke of a prophet yet to come who would not speak from himself,

snarere de var fra den hellige Koran sendt til ham fra Allah via englen Gabriel.
rather they were from the Holy Koran sent to him from Allah, via the Angel Gabriel.

mange årfør, da han havde været på tilbagetog i Cave af Mount Hira, havde englen Gabriel besøgte ham, og at Gabriel havde sagt:"O Allahs Sendebud Salla Allahu alihi var salaam.
when he had been in retreat in the Cave of Mount Hira, the Angel Gabriel had visited him and that Gabriel had said,"O Messenger of Allah salla Allahu alihi was salaam.