Examples of using Er intet tilbage in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der var intet tilbage af min mand til at begrave.
There's nothing left of my husband to bury.Der var intet tilbage af mit selvværd.
There was nothing left of my self-respect at all.Du har været igennem dem alle, og der er ingen tilbage.
You have batted through the whole lineup, and there's nothing left.Der var intet tilbage af koen.
There was nothing left of that cow.Der var intet tilbage til mig.
There was nothing left for me.
Der var intet tilbage af min mand til at begrave.
There was nothing left of my husband to bury.Der var intet tilbage mellem Amit og jeg.
There was nothing left between me and Amit.For der var intet tilbage at erobre.
For there was nothing left to conquer.Der var intet tilbage.
There was nothing left.Der var intet tilbage i køleskabet.
There was nothing left in the fridge.Der var intet tilbage i køleskabet.
There was nothing left in the refrigerator.Der var intet tilbage mellem os.
There was nothing left between us.Men Stacy Campbell… Der var intet tilbage af hende.
But that woman, Stacy Campbell, there was nothing left of her.
Der er ingen tilbage.
There isn't anybody left.Der er ingen tilbage.
There's no one left, Jayna.Der er ingen tilbage.
There ain't nobody left.Men der er ingen tilbage.
But there are none left.Der er ingen tilbage.
No one's left.Der er ingen tilbage at knuse.
There are none left to grind.Der er ingen tilbage.
There's no-one left.
