RETURN in Danish translation

• vende tilbage
• returnere
• tilbagevenden
• retur
• afkast
• returnering
• tilbagelevering
• aflevere
• igen
• hjemkomst
• tilbagekomst
• genkomst
• tilbagesendelse
• vende hjem
• gengælde
• returrejse
• bytte
• hjem
• tilbagegivelse
• kommer tilbage

Examples of using Return in English and their translations into Danish

Return of goods is at your own risk and expense.
Returnering af varer sker for egen regning og risiko.

We should return to Wessex. I agree.
Vi bør vende tilbage til Wessex. Jeg er enig.

Return the favor? Meet Roger
Returnere favor? Mød Roger

Return to base, undetected.
Og retur til basen uopdaget.

When I return, I will make you a movie star.
Når jeg kommer tilbage, gør jeg dig til filmstjerne.

My return will be my song.
Min tilbagevenden bliver min sang.

Return of cultural objects Escudero,
Tilbagelevering af kulturgoder Escudero,

You gotta return the dress before midnight?
Skal du aflevere kjolen før midnat?

An 89 million dollar return.
Et afkast på 89 millioner dollars.

Now will you return with us?
Nu, vil du vende tilbage med os?

Good return, V R iktor!
Flot returnering, Viktor!

Return to sender.
Retur til afsenderen.

Or return them to the stores?
Eller returnere dem til butikkerne?

Since I return, there has been much improvements.
Siden jeg kommer tilbage, har der været meget forbedringer.

Here's your return from last year.
Her er din tilbagevenden fra sidste år.

Return and export of cultural goods.
Tilbagelevering og udførsel af kulturgoder.

I'm going to go return some videotapes.
Jeg skal aflevere nogle videobånd.

We should return to Granny's.
Vi bør vende tilbage til Granny's.

Return to start positions.
Retur til startpositionerne.

Return and increase of the subsidies for all basic goods!
Returnering og à ̧gning af alle subsidier til basale varer!