SHOULD RETURN in Danish translation

• skulle vende tilbage
• bør vende tilbage
• skal returnere
• burde returnere
• må tilbage
• bør gengælde
• skal vende tilbage
• burde vende tilbage
• bør returnere
• skulde komme tilbage
• skulle komme

Examples of using Should return in English and their translations into Danish

Yes. I thought I should return the favor.
Ja. Jeg bør gengælde tjenesten.

and not that he should return from his.
og ikke at han skulle vende tilbage fra sin.

This is perhaps something we should return to and consider in the future.
Dette er måske noget, vi skal vende tilbage til, og overveje fremover.

I should return to my guard duty, or there will be problems.
Jeg må tilbage på vagt, før der sker noget.

We should return to camp.
Vi bør vende tilbage til lejren.

You should return them back after recovery.
Du skal returnere dem tilbage efter helbredelse.

reboot and everything should return to normal.
genstarte og alt skulle vende tilbage til normal.

I feel like I should return the favor.
Jeg føler, jeg bør gengælde tjenesten.

We should return to Voyager.
Vi burde vende tilbage til Voyager.

Everyone should return to their seats and remain seated with their seat belts fastened.
Alle skal vende tilbage til deres pladser og blive siddende med deres seler på.

I should return to the villa.
Jeg må tilbage til villaen.

Kennex should return to service never?
Kennex bør vende tilbage til tjeneste: Aldrig" Aldrig?

Yes No Yes, and they should return the money to the citizens.
Ja Nej Ja, og de skal returnere pengene til borgerne.

You should return.
Du burde vende tilbage.

We should return him.
Vi bør returnere ham.

I don't think you should return to Westeros.
Jeg synes ikke, at De skal vende tilbage til Westeros.

We should return to the shuttle.
Vi må tilbage til rumfærgen.

I think we should return to the Word of God. Very discreet.
Meget diskret. Jeg synes, vi bør vende tilbage til Guds ord.

Removal of experimental Norwegian language support this should return in a future build.
Fjernelse af eksperimentel norsk sprogstà ̧tte dette skal returnere i en fremtidig opbygning.

We should return to the facility and formulate a plan.
Vi burde vende tilbage og lægge en plan.