ET KICK in English translation

• kick
• kicks

Examples of using Et kick in Danish and their translations into English

Alle behøver et kick.
Everybody needs a rush.

OK, OK, får jeg et kick av det.
Okay, okay, I get a kick out of it.

De vil gøre alt for at få et kick.
They will do anything to get a kick.

Sandheden er, at du får et kick ud af spændingen.
The truth is you get a kick out of the excitement.

Beatles fik et kick ud af det!
the Beatles got a kick out of it!

men… det begyndte at give mig et kick.
but… it started giving me a thrill.

de giver landet et kick og et løft.
they give this country a kick and a lift.

Det giver mig virkelig et kæmpe kick ud, hvis jeg kunne være træt a f re slank.
It gives me really a huge kick out if I might be tired o f re slim.

Hvor meget skade kan du gøre med et kick? Vejen blodbadVejen blodbadEr alle disse mennesker bare vandrer formålsløst at forsøge at finde deres biler?
How much damage can you do with one kick? Road CarnageRoad CarnageAre all these people just wandering aimlessly trying to find their cars?

Joe, får et kick ud af det, og du ikke.
I think Joe gets his kicks out of this, not you.

jeg tror, i vil få et stort kick ud af det, okay?
I think you're gonna get a big kick out of it, okay?

de lokale i Grønland også får et kick ud af at forsøge at fiske udelukkende med hænderne.
while the locals of Greenland also get kicks out of trying to fishing with their hands only.

Ud af at dvæle over ting, der skete for 40, Mange får et mystisk kick Nogle præferencer?
A lot of people get some mystical kick out of dwelling on things that happened 40… Any preference?

Du følger efter ham som en skødehund og får et kick ud af det.
And all so he can give you another kick. and you go running like a little lapdog.

Jeg ved, i er en lille smule skræmte over at skulle lave mad til alle gæsterne… men jeg tror, i vil få et stort kick ud af det, okay?
But I think you're gonna get a big kick out of it, okay? I know you guys are probably a little intimidated by cooking for the whole resort,?

Du vil helt sikkert fare vild, men det er netop her udfordringen giver dig et kick i det du ved hjælp kortet redder dig tilbage på kendt område.
You will definitely get lost, but this is exactly what gives you a kick as you find your way by use of only your own ability to use the map.

Du vil ikke at gå til steder, jeg får et kick ud af at gå til.
You don't want to go to places I get a kick out of going to.

Nogle mennesker får et kick af at kommunikere med de sindssyge
Some people get a thrill out of communicating with the deranged.

Men når det er der, får man et kick. Vi kan gå i dagevis uden noget.
But when you get that hit, it's that thrill. We will go days and days without something.

Men så… det begyndte at give mig et kick. Jeg ved godt det lyder tosset, men.
I know it sounds odd, but… it started giving me a thrill. But then.