ET KOMPLIMENT in English translation

• compliment
• compliments

Examples of using Et kompliment in Danish and their translations into English

Det tager jeg som et kompliment.
I will assume that's a compliment.

Det var et kompliment.
Take it as a compliment.

Det skulle jeg vel have taget som et kompliment.
As a compliment. I suppose I should have regarded that.

Så er det ikke et kompliment.
Then it's not a compliment.

Skal jeg tage det som et kompliment?
Oh yeah, is that supposed to be a compliment?

An2}Jeg behøver ikke din godkendelse. Det er et kompliment.
It's a compliment. Well, I don't need your validation.

Jeg ved ikke, om det er et kompliment.
I don't know if that's a compliment.

Alle fortjener ikke et kompliment.
Not everyone deserves a compliment.

Det er vel et godt kompliment.
Well, I guess that's a kind of compliment.

Okay, for det første, så er det nærmest et kompliment.
That's a compliment to a lover of puns. Okay, first of all.

Nej, bare tag det som et kompliment.
No. Dude, just take the compliment.

Jeg betragter det ikke som et kompliment.
I do not consider that a compliment.

Tak.- Det var ikke et kompliment.
Thank you.- It wasn't a compliment.

Jeg giver dig et kompliment.
I give you a compliment.

Når I siger det, tager jeg det som et kompliment.
Coming from you guys, I take that as very much of a compliment.

Det er et kompliment.
That's a compliment.

Tag det som et kompliment.
Take it as confortable.

Du misforstod. Det var et kompliment.
You misunderstood. I actually meant it as a compliment.

Det tager jeg som et kompliment.
Listen to me. That's a compliment.

Monet? Sikke et kompliment.
Monet? That's a hell of a compliment.