ET PENDUL in English translation

• a pendulum

Examples of using Et pendul in Danish and their translations into English

I 1666 han foreslog, at tyngdekraften kunne måles ved hjælp af et pendul.
In 1666 he proposed that gravity could be measured using a pendulum.

Giver du Boris som et pendul? Mine kugler!
Are you an"indian giver to Boris? My Marbles!

Et andet spørgsmål til- Hvilket er bedre at bruge et smøremiddel for sådan et pendul?
Another question for- Which is better to use a lubricant for such a pendulum?

En yard kan defineres som længden af et pendul, der forsager dens bue til at svinge i nøjagtig 1 sekund.
A yard can be defined as the length of a pendulum that causes its arc to swing in exactly 1 second.

En danser i luften svingende som et pendul, en musiker og et timeglas.
A dancer in the air swinging like a pendulum, a musician and an hourglass.

Huygens patenteret ideen om et pendul ur i 1656 og hans arbejde beskriver teorien om pendulet blev offentliggjort i 1673,
Huygens patented the idea of a pendulum clock in 1656 and his work describing the theory of the pendulum was published in 1673,

Huygens mente, at et pendul svingninger i en stor åre ville være mere nyttigt på havet
Huygens believed that a pendulum swinging in a large are would be more useful at sea

Vi tester vores belysningsarmaturer ved hjælp af et pendul med en kendt masse
We test our luminaires with the aid of a pendulum of known mass

Test udføres ved at bruge et pendul og grundlæggende fysik for at måle, hvor meget energi det har, når det frigives fra en vis højde.
Tests are carried out by using a pendulum and basic physics to measure how much energy it will hold when released from a particular height.

Styrketest Test udføres ved at bruge et pendul og grundlæggende fysik for at måle, hvor meget energi det har, når det frigives fra en vis højde.
Toughness tests Tests are carried out by using a pendulum and basic physics to measure how much energy it will hold when released from a particular height.

hver med en kobber bolden i sin mund, og et pendul i centrum.
each with a copper ball in its mouth, and a pendulum in the centre.

Man kunne forvente, at Galileo's forståelse af pendulet, som han havde, siden han var en ung mand, ville have ført ham til at designe et pendul ur.
One would expect that Galileo's understanding of the pendulum, which he had since he was a young man, would have led him to design a pendulum clock.

En danser i luften svingende som et pendul, en musiker og et timeglas.
A dancer in the air swinging like a pendulum, a musician and an hourglass.

En danser i luften svingende som et pendul, en musiker og et timeglas.
A dancer in the air swinging like a pendulum, a musician and an hourglass.

En danser i luften svingende som et pendul, en musiker og et timeglas.
A dancer in the air swinging like a pendulum, a musician and an hourglass.

En danser i luften svingende som et pendul, en musiker og et timeglas.
A dancer in the air swinging like a pendulum, a musician and an hourglass.

Og hvad kender en regndråbes fald til svingningerne fra et pendul?
And what does the falling of a drop of rain know about the swinging of a pendulum?

For at vælge en seng med et pendul er det nødvendigt at tage højde for egenskaben af produkter af denne type.
To choose a bed with a pendulum, it is necessary to take into account the peculiarity of products of this type.

Det er bevægelser, der driver hans musik, som et pendul, der svinger frem og tilbage mellem genrer,
It's the push-and-pull that drives his music, like a pendulum swinging back and forth between genres,

Et andet eksempel er et pendul, hvor der er en kinetisk versus potentiel energibalance, der dikterer den periode(eller frekvens) for svingninger.
Another example is a pendulum where there's a kinetic versus potential energy balance that dictates the period(or frequency) of oscillations.