FÅ TIMER in English translation

• few hours

Examples of using Få timer in Danish and their translations into English

Nationale ubegrænset tale med Telekom-kort- Mere end 24 24 timer i få timer.
National UNLIMITED Talk with Telekom card- More than 24 24 hours in just hours.

Ro sprang fra et gennemsnit på~ 95 besøgende/ dag 4.794 2-3 i få timer.
Ro jumped from an average of~ 95 visitors/ day 4.794 2-3 in just hours.

Dette var scenen over Costa Verde få timer siden.
This was the scene above costa verde just hours ago.

Hurtig: Praktisk VLAN bestilling, der tager få timer.
Fast: Convenient VLAN ordering that takes mere hours.

Ingen kan stoppe hende, hvis vi ikke når hende indenfor få timer.
No one can stop her if we don't get her within a few hours.

Den første tranche var til rådighed få timer efter katastrofen.
The first tranche was made available within a few hours of the disaster.

Befrugtning kan kun ske en relativt kort periode hver måned, faktisk få timer, derfor er chancerne for befrugtning kun 25% hver måned.
Fertilization can only take place for a relatively short period each month- in fact only for a few hours giving a probability for pregnancy of about only 25% each month.

Algerne kommer og forsvinder indenfor få timer, de transporteres og akkumuleres
The algae appear and disappear within few hours, they are transported

Vi har kun få timer tilbage at bygge i, så jeg er virkelig nervøs.
We only have a few more hours to build, so I'm feeling really nervous.

Timingen er lidt skidt, her få timer efter at du gentog din frelste misbilligelse.
Since it's only been a few hours I know the timing's a little bit wonky since you reiterated your self-righteous disapproval.

forlader reden få timer efter at der er udklækket og lærer at find føde til sig slev efter få dage.
leave nest within a few hours of hatching and learn to find food for themselves within a few days.

Få timer efter fremlæggelsen af beretningen meddelte kommissionsformanden, hr. Santer, at Kommissionen trådte tilbage.
Within a few hours of the presentation of the report President Santer announced the resignation of his entire team.

hvorfra hun blev løsladt få timer senere.
from where she was released after a few hours.

Akutte infusionsreaktioner inklusive anafylaktiske reaktioner kan opstå under(inden for sekunder) eller få timer efter infusionen.
Acute infusion reactions including anaphylactic reactions may develop during(within seconds) or within a few hours following infusion.

Jeg kunne som medlem af Europa-Parlamentet ikke få adgang til forslaget, før få timer før det rent faktisk blev vedtaget.
As a Member of the European Parliament, I could not obtain access to the proposal until a few hours before it was in actual fact adopted.

observatoriet kan jeg forudsige et udbrud få timer før det sker.
I can predict a flare within a few hours of its happening.

der kun er gået nogle få timer, siden du begyndte at spille?
Did you know that it's only been a few hours.

Det var ikke et officielt besøg, og han blev kun få timer, men han sagde dog:"Vi bliver.
It was not an official visit, and he only stayed for a few hours, but he did declare"We will stay.

Jeg kan ikke påstå, at inden for få timer jeg var nødt til at forberede forelæsning Jeg kunne virkelig mester det,
I cannot claim that within the few hours I had to prepare the lecture I could really master it,

Jeg kan ikke påstå, at inden for få timer jeg var nødt til at forberede forelæsning Jeg kunne virkelig mester det,
Of course I knew the basic material but the perspective was new. I cannot claim that within the few hours I had to prepare the lecture I could really master it,