FÆLLESSKABSPROGRAM in English translation

• community programme

Examples of using Fællesskabsprogram in Danish and their translations into English

er Tempus et fællesskabsprogram for bistand til omstrukturering af de videregående uddannelser i disse lande med henblik på deres tilpasning til markedsøkonomien.
Tempus is a Community aid scheme for the restructuring of higher education systems in these countries in order to adapt them to the requirements of a market economy.

Bilag 2b- Beskrivelse af fællesskabsprogrammerne inden for området almen uddannelse og erhvervsuddannelse.
Achievements and description of Community programmes in the field of education and training.

Tabel 27 Fællesskabsprogrammer, der er vedtaget og forpliget i 1991.
Table 27 Community programmes adopted and corresponding commitments in 1991.

Fællesskabsprogrammet for beskæftigelse og social solidaritet 2007-2013.
Community Programme for Employment and Social Solidarity 2007-13.

Programmerne kan antage form af fællesskabsprogrammer eller nationale programmer af interesse for Fællesskabet.
Programmes can take the form of either Community programmes or national programmes of Community interest.

Rådets afgørelse om Estlands deltagelse i fællesskabsprogrammet Life.
Council decision concerning the participation of Estonia in the Community programme LIFE.

Erhvervsuddannelse, adgang til fællesskabsprogrammer og andre bestemmelser.
Vocational training, eligibility for Community programmes and other provisions.

Bilag 2a- Mobiliteten i Det Europæiske Fællesskab inden for rammerne af fællesskabsprogrammerne.
Annex 2-(a) Transnational mobility in the context of Community programmes.

Mobiliteten i Det Europæiske Fællesskab inden for rammerne af fællesskabsprogrammerne.
Transnational mobility within the framework of Community programmes.

Ifølge en tillægsprotokol til Europaaftalen kan Polen deltage i fællesskabsprogrammer.
An additional Protocol to the Europe Agreement allows for Poland's participation in Community programmes.

Herunder de tidligere programmer uden for kvoterne og fællesskabsprogrammerne under EFRU.
Including former'non-quota' programmes and ERDF Community programmes.

Redegørelser fra Rådet og Kommissionen om Staten Israels deltagelse i fællesskabsprogrammerne.
Council and Commission statements concerning the State of Israel's participation in Community programmes.

Endelig er det fjerde mål adgangen til fællesskabsprogrammerne.
Finally, the fourth objective is access to the Community programmes.

Albanien har udtrykt ønske om at deltage i en række fællesskabsprogrammer.
Albania has expressed its wish to participate in a number of Community programmes.

Bosnien-Hercegovina har udtrykt ønske om at deltage i en række fællesskabsprogrammer.
Bosnia and Herzegovina has expressed its wish to participate in a number of Community programmes.

Serbien og Montenegro har udtrykt ønske om at deltage i en række fællesskabsprogrammer.
Serbia and Montenegro has expressed its wish to participate in a number of Community programmes.

Start en kreativ bevægelse med vores fællesskabsprogrammer.
Start a creative movement with our community programmes.

Kapitel 6 0 -bidrag til fællesskabsprogrammer og indtægter fra tjenesteydelser.
Chapter 6 0-contributions to community programmes and revenue from services.

Den har allerede iværksat en række bistandsprojekter under forskellige fællesskabsprogrammer.
It has already launched a number of assistance projects under various Community programmes.

Bidrag til fællesskabsprogrammer, godtgørelse af udgifter,
CONTRIBUTIONS TO COMMUNITY PROGRAMMES, REPAYMENT OF EXPENDITURE,