FACADEN in English translation

• facade
• façade
• appearances
• front
• veneer
• facades

Examples of using Facaden in Danish and their translations into English

Et spændende symbol prydede facaden på hver bygning.
An intriguing symbol graced the front of each building.

Først skal du forbi facaden.
For starters, get past the facade.

Men vi skal holde facaden.
However, it's vital we keep up appearances.

Kanonkuglerne har lige smadret facaden på den bygning!
Those cannonballs just annihilated the front of that building down there!

Han tog en forhammer og rev hele facaden ned.
He grabbed a sledgehammer and tore down the facade.

Du må holde facaden.
You gotta keep up appearances.

Her er facaden.
Here's the façade.

Jeg måtte holde facaden.
I had a front to maintain.

Måske skulle vi droppe facaden.
Maybe we should just drop this facade between us.

Tak, fordi du holdt facaden oppe.
Thank you for keeping up appearances.

Og her er facaden.
Here's the façade.

Vi kører med den på facaden.
We drive it on the facade.

Vi holdt facaden.
We were keeping up appearances.

Der skal ikke være nogen foran facaden.
Nobody should be in front of the façade.

åbning af en skuffe i facaden.
opening with a drawer in front.

Der er kun facaden tilbage.
It's just a facade.

Vi må holde facaden.
We got to keep up appearances.

Alle skal mindst 100 meter væk fra facaden.
I don't want anyone within 100 meters of the façade.

Nej. Jeg var nødt til at holde facaden.
No. I just needed to put up a front.

Han klæder sig ulasteligt for at holde facaden.
He dresses impeccably to feed the facade.