FACONEN in English translation

• shape

Examples of using Faconen in Danish and their translations into English

Kommissionen forsøger på sin vanlige facon at standardisere i stedet for at harmonisere.
The Commission is trying, in its usual manner, to standardise rather than to harmonise.

Enkel og elegant facon, tynd, åndbar,
Simple and elegantly shape, thin, breathable,

Det er min facon, sir. Den virker opsætsig, men er det ikke.
It looks insubordinate, but it isn't. My manner.

Vælg en facon, et dyr, hvad som helst?
Pick a shape, an animal, anything. What?

Du bryder dig ikke om min direkte facon.
You do not like my direct manner.

Vælg en facon, et dyr, hvad som helst. Hvad?
Pick a shape, an animal, anything. What?

Vores næste konkurrent imponerede mig med sin unikke facon til prøverne.
Welcome to… Our next… impressed me with his unique manner during auditions.

Hvad? Vælg en facon, et dyr, hvad som helst.
What? Pick a shape, an animal, anything.

Det er min facon, sir.
It's my manner, sir.

Vælg en facon, et dyr, hvad som helst.
Anything. An animal- Pick a shape.

Det er min facon, sir.
My manner, sir.

Vælg en facon, et dyr, hvad som helst.
An animal… anything. Pick a shape.

det var måske min facon.
so maybe it was my manner.

Sort perle og stjerne facon aventurin øreringe med hjerte charme.
Black pearl and star shape aventurine earrings with heart charm.

Han skal have en behagelig nedladende facon.
He should have a pleasant bedside manner.

Klip skægget i ønsket længde og facon.
Cut beard in desired length and shape.

Den handler om mine holdninger og min facon.
It is about my attitudes and my manner.

Vælg en facon.
Pick a shape.

Det er min facon.
Lt's my manner.

Vase i rundet firkantet facon med markerede hjørner.
Vase in rounded rectangular shape with marked corners.