Examples of using Faderlige in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De er næsten faderlige i deres ledelse af Planetprinserne,
Khanen og vores handelsveje glider os af hænde, mens du kompenserer for dine faderlige synder.
De er næsten faderlige i deres ledelse af Planetprinserne,
They are almost paternal in their direction of the Planetary Princes,Det er som et udtryk for denne faderlige kærlighed at Gud sender de forunderlige Rettere for at tage bolig i menneskesindene.
It is in response to this paternal affection that God sends the marvelous Adjusters to indwell the minds of men.Den indeholder både faderlige og moderlige elementer,
It contains both paternal and maternal elements,Din religiøse tro og faderlige instinkt gør dig til den rette kandidat til at fremme hans morale udvikling.
Your religious faith and paternal instinct make you the ideal candidate to foster his moral development.fejre faderskab, faderlige obligationer og påvirkning af fædre i samfundet.
celebrating fatherhood, paternal bonds, and the influence of fathers in society.fejre faderskab, faderlige obligationer og påvirkning af fædre i samfundet.
celebrating fatherhood, paternal bonds, and the influence of fathers in society.Vi må samle vores tropper… og udslette hans faderlige skamplet fra de gamle bind.
temple, and eradicate his paternal stain from the geriatric tomes.tempel og baggårdsapotek. Vi må samle vores tropper… og udslette hans faderlige skamplet fra de gamle bind.
We will marshal our forces, and eradicate his paternal stain from the geriatric tomes of every decrepit church, temple.Vi må samle vores tropper… og udslette hans faderlige skamplet fra de gamle bind.
temple, and eradicate his paternal stain from the geriatric tomes and back-alley apothecary.fejre faderskab, faderlige obligationer og påvirkning af fædre i samfundet.
celebrating fatherhood, paternal bonds, and the influence of fathers in society.Du har det vagt faderlige blik.
You have got that vaguely paternal.fejre faderskab, faderlige obligationer og påvirkning af fædre i samfundet.
celebrating fatherhood, paternal bonds, and the influence of fathers in society.Cruise fastholder, at politiet krænker, hans faderlige og religiøse friheder, ved at angive menneskelige ofringer som essentielle.
Cruise continues to insist that police are violating his parental and religious freedoms, citing human sacrifice as essential.historikere om at følge deres moderlige og faderlige blodlinjer, og deres DNA vil blive brugt til at søge efter deres forfædres historie.
historians to follow their maternal and paternal blood lines, and their DNA will be used to search for their ancestral history.fejre faderskab, faderlige obligationer og påvirkning af fædre i samfundet.
celebrating fatherhood, paternal bonds, and the influence of fathers in society.Mit Forsyig at faa Eggen til at være en Slægtning av faderlige Ven og Beskytter,
My Forsyig that get Eggen to that is an Family of faderlige Friend and Beskytter,Ser jeg faderlig ud? Se?
Check this. Do I have the fatherly look?Du får 7 for faderligt udtryk, men 11 for indsats.
You get a C in paternal expression, but an A for effort.
