FAVNER in English translation

• embraces
• encompasses
• embrace
• embracing

Examples of using Favner in Danish and their translations into English

Det favner et kæmpe område, der strækker sig fra Indlandsisen hele vejen ud til havet,
It encompasses a huge area that stretches from the ice cap to the sea, and which has been

De favner alt, hvad der er vidunderligt ved kunst
They embrace everything that's wonderful about art,

positiv eller negativ, som han eller hun favner.
positive or negative, that he or she embraces.

Er det nødvendigt at skabe en ad hoc organisation, som favner hele den kæmpende masse:
It is necessary to create organizations ad hoc, embracing the whole fighting mass:

Helstøbte løsninger favner den naturlige proces-
Holistic solutions embrace the natural process

Hvordan ville gaden reagere på det < i> favner Onkel Sams hjælp.
But how would the street react to that? Now, I'm sure Galindo's crew embraces Uncle Sam's help.

gennemføre en storstilet fødselsfremmende politik, der bygger på familien og favner livet.
a large-scale birth promotions policy implemented based on the family and the embracing of life.

Fremtiden for streaming video succes tilhører ledere, som favner samtalen, human
The future of streaming video success belongs to leaders that embrace conversation, being human,

Cool, sikker og moderne, Boss Hugo Boss legemliggør den 21 mand, der favner liv med den allerstørste vigor.
Cool, confident, and contemporary, Boss Hugo Boss embodies the 21st century man who embraces life with the utmost vigor.

Faciliteterne favner markedshallens tema i alle dets facetter, og besøgende fortrylles af denne helt unikke stil.
The facilities and decor embrace the Market Hall theme in all its facets and visitors are enchanted by this unique flair.

Tulipaner med sit pulserende farver er en ægte klassiker det favner hver anledninger, giver glæde til alle.
The Tulips with its vibrant colours is a true classic It embraces every occasions, giving pleasure to all.

Offentlige Skolebørn, der favner ID vil blive leet ud af deres college-niveau Biologi klasser.
Public School children who embrace ID will get laughed out of their College-level Biology classes.

emmende af traditionel charme favner Portugal både strandgæster,
exuding traditional charm, Portugal embraces beachgoers, culture lovers

Det er vigtigt, at vi også favner miraklerne og at vi husker,
I think it's important that we embrace the miracles, too,

emmende af traditionel charme favner Portugal både strandgæster,
exuding traditional charm, Portugal embraces beachgoers, culture lovers

Hos Barslund favner vi fremtiden. Vi har egen landmålingsafdeling,
At Barslund we embrace the future. We have our own Surveying Department,

formulerer og favner de religiøst disse latterlige fabler med blind tillid, alt sammen inspireret af deres egen forfængelighed.
they formulate and religiously embrace in blind faith ridiculous and vanity-inspired fables.

Nordisk Ministerråds brandingprojekt støtter idéer og samarbejder, der favner fælles nordiske værdier såsom tillid, innovation,
The Nordic Council of Ministers' branding project supports ideas and collaborations that embrace common Nordic values like trust,

enkelt indrettede rustikke villaer med overdimensionerede vinduer, der favner fantastisk havudsigt.
simply furnished rustic villas with oversized windows that embrace stunning ocean views.

I tillader jeres egne evner at interagere med vores evner, favner I mere af, hvem I virkelig er.
when you allow your own abilities to interact with our abilities, you embrace more of who you really are.