FERNIS in English translation

• varnish
• veneer
• varnishes

Examples of using Fernis in Danish and their translations into English

ISO 15741 maling og fernis- friktionsnedsættende indvendige overfladebehandlinger til on-
ISO 15741 paints and varnishes- friction-reduction coatings for the interior of on-

fint porcelæn Mosaic Fernis, lak Paste,
fine china Mosaic Varnish, lacquer Paste,

Kommissionens direktiv 81/916 og Rådets direktiv 83/265- maling, fernis, lim.
Council Directive 83/265/EEC- paints, varnishes, print ing inks, adhesives and similar products.

Sidstnævnte tal er særlig relevant i behandlingen af væg med voks eller beskyttende fernis, så dækker suppleres af vandafvisende egenskaber
The latter figure is particularly relevant in the processing of finished walls with wax or protective varnish, then cover is complemented by water-repellent properties

I henhold til spillereglerne for piger manicure skal du først købe maling, fernis og værktøjer.
Under the rules of the game for girls manicure you must first buy paints, varnishes and tools.

flere lag skidt og gammelt fernis blev fjernet, dukkede grønt græs
several layers of dirt and old varnish were removed- green grass

til rygere;- filtre og isoleringsanordninger til anvendelse i katalysatorovne til flydende gas;- maling og fernis.
insulation devices for use in catalytic heaters using liquefied gas;- paints and varnishes.

Olienedbrydning vil medføre et lag fernis på de indvendige flader,
Oil Degradation will lead to a layer of varnish on the internal surfaces

Rådets nr. 85/265 ma ling, fernis, lim.
Council Directive 83/265/EEC paints, varnishes, adhesives.

evnen til at omfatte et nyt lag fernis.
the ability to cover a new coat of varnish.

Retouchering af malerierne Efter at overfladesnavs og gammel fernis var renset væk blev malerierne ferniserede,
Retouching of the Paintings After surface dirt and old varnish had been cleaned off, the paintings were varnished,

lak og fernis osv. kan bruges til at male væggen,
lacquer, and varnish etc. can be used for painting the wall,

tiden er inde til, at Parlamentet holder op med at give denne fernis af agtværdighed, dette figenblad, som vi altid har givet tidligere.
the time has come for Parliament to stop providing this veneer of respectability, this fig leaf which we have always given in the past.

har således opnået en fernis af troværdighed.
have thus gained a veneer of credibility.

Møller stillede sig selv, da hun under renseprocessen fjernede tyk gulnet fernis og misfarvede retoucher
when she during the cleaning process removed thick yellowed varnish and discoloured retouching

maling og fernis;
paints and varnishes;

læse alle var e-mails- kan ikke engang tilnærmelse RME en fernis af troværdighed, når det kommer til køn.
read all were e-mails- can not even approximation rme a veneer of credibility when it comes to sex.

vævning som er forseglet vandtæt med tjære eller fernis.
weaving as is sealed watertight by tar or varnish.

Omfatter:- Detailhandel med gw-í/e/-. se/vmaterialer og -udstyr- Detailhandel med græsslåmaskiner uanset driftsmåde- Detailhandel med isenkram- Detailhandel med maling, fernis og lak- Detailhandel med planglas- Detailhandel med andre byggematerialer som f. eks. mursten, træ og sanitetsartikler.
This class includes:- retail sale of do-it-yourself material and equipment- retail sale of lawnmowers, however operated- retail sale of hardware- retail sale of paints, varnishes and lacquers- retail sale of flat glass- retail sale of other building material such as bricks, wood, sanitary equipment.

til rygere- filtre og isoleringsanordninger til anvendelse i katalysatorovne til flydende gas- maling og fernis.
insulation devices for use in catalytic heaters using liquefied gas- paints and varnishes.