FERNISERING in English translation

• opening
• vernissage
• exhibition
• fernisering
• show
• opening reception

Examples of using Fernisering in Danish and their translations into English

Vi kunne godt nå en fernisering.
We could catch a gallery opening.

Kom til min fernisering på lørdag.
Come to my private viewing on Saturday.

Jeg tænkte på Dereks fernisering.
I thought I would swing by Derek's gallery opening.

Yea, jeg ringer omkring Carolines fernisering.
Yeah, I'm calling about Caroline's art show.

Så du har en fernisering snart?
So, you have got an art exhibit coming up?

Hende der fandt ham sagde, der er fernisering i aften.
And the woman who found the body said that there was some art opening tonight.

De mødtes ved en fernisering.
He met her at an art opening.

Jeg skal til fernisering.
Going to a gallery opening.

Velkommen til fernisering fredag den 31. august 2007 kl.16.00- 18.00 Udstillingen åbnes af H.E. den japanske ambassadør Hr. Masaki Okada.
Welcome to the opening on Friday 31st of August 2007 at 16.00- 18.00 H.E. the Japanese ambassador to Denmark Mr. Masaki Okada will officially open the exhibition.

Velkommen til fernisering på Yvette Brackmans soloudstilling AGIT FLIGHT,
Welcome to the opening of Yvette Brackman's solo exhibition AGIT FLIGHT

Kl. 14:30 var der fernisering, som blev indledt med en tale af Kommuneqarfik Sermersooqs borgmester Asii Chemnitz Narup,
At 2:30 pm, a vernissage took place, event introduced with a speech by Asii Chemnitz Narup,

Velkommen til fernisering fredag den 16. november 2007 kl.16.00-19.00 Mette Juul vil være til stede ved ferniseringen..
Welcome to the opening Friday the 16th of November 2007, 16.00- 18.00 Mette Juul will be present at the opening..

Duo Diagonal optræder ved fernisering med kunst af Akseli Gallen-Kallela,
Duo Diagonal performs at exhibition with art by Akseli Gallen-Kallela,

Picture te Music 2015 og 2016 havde fernisering under Copenhagen Photo Festival
Picture the Music 2015 and 2016 had vernissage during Copenhagen Photo Festival

Fernisering lørdag d. 15. marts,
Opening reception Saturday March 15th,

CC inviterer til fernisering af det dystopiske videoværk Untitled(Human Mask)(2014) af den franske kunstner Pierre Huyghe.
CC invites you to the opening of the dystopian video work Untitled(Human Mask)(2014) by the French artist Pierre Huyghe.

Velkommen til fernisering fredag den 9. januar 2009 kl. 16- 18 Udstillingen er støttet af Kunstrådets Billedkunstudvalg.
Welcome to the exhibition on Friday the 9th of January from 16 to 18 The Danish Arts Council has generously supported the exhibition..

Kom og vær med til fernisering af grønlandske-nordjyske kunstværker d. 26 august kl. 14.30 i Musikkens Hus.
Come and join us to the vernissage of the Greenlandic-North Jutlandic artworks on August 26th at 2:30 pm in Musikkens Hus.

Velkommen til fernisering på udstillingerne Between te Past and te Coming af Ruth Campau og A Staggering Territory af Asbjørn Skou.
Welcome to the opening of the exhibitions Between the Past and the Coming by Ruth Campau and A Staggering Territory by Asbjørn Skou.

partnere vil blive inviteret til fernisering og fejring.
partners will be invited to a vernissage and celebration.