FINESSE in English translation

Examples of using Finesse in Danish and their translations into English

Style/topic:

Jeg synes"kom alene" var en ironisk finesse.

I thought the"come alone" was a particularly ironic touch.

Situationen skal naturligvis håndteres med en vis finesse.

To be handled with a certain amount of finesse. Obviously, this situation needs.

Undskyld. Okay? Finesse?

I'm sorry, okay? Finesse, fine.

Denne branchekræver en vis finesse.

A certain amount of finesse. This business requires.

Denne branchekræver en vis finesse.

This business requires a certain amount of finesse.

Cinnas sidste finesse.

Cinna's final touch.

Ransomware værktøj angribe din computer ved hjælp af listighed og finesse.

Ransomware tool invade your computer by means of slyness and skill.

Tusind synes godt om detteCrafted and served with finesse.

K likes thisCrafted and served with finesse.

Her fornemmer man produktets finesse.

This lends an aura of finesse to the product.

Denne branche kræver en vis finesse.

This business requires a certain amount of finesse.

Hendes første forsøg manglede finesse.

Her first attempt lacked in finesse.

det er en finesse.

it's a feature.

Ofte brugt med finesse, kan gradvis effekter på guitarer tage et håndtag af akkorder

Often used with subtlety, phasing effects on guitars can take a handle of chords

det vi efterfølgende skal se, er noget værre lort, for nu at sige det med bornedalsk finesse.

Queitsch lamented,"maybe it was some kind of metaphor for what we were going to see- to say it with Bornedalian subtlety.

Æg Shakers fra Gear4music er meget ligesom en maraca men med mere finesse og en højere pitch.

The Egg Shakers by Gear4music are very much like a maraca but with more subtlety and a higher pitch.

bibeholder den nye HAY Sonos One stadig sin æstetiske finesse.

the new HAY Sonos One still manages to maintain that aesthetic subtlety.

Hotellet byder på en forfriskende kombination af moderne finesse og nyskabende teknologi med 462 luksuriøse værelser

The hotel delivers a refreshing combination of contemporary sophistication and innovative technology with 462 luxurious rooms

The retter fra hotellets restaurant blænde med finesse og friskhed af ingredienser af højeste kvalitet.

The dishes from the hotel restaurant dazzle with the finesse and freshness of the highest quality ingredients.

Kort sagt vil denne tekniske finesse være tilgængelig for motoren med 260 kW ydelse.

In brief, this technical refinement will be available for the engine rated at 260 kW.

The retter fra hotellets restaurant blænde med finesse og friskhed af ingredienser af højeste kvalitet.

The dishes from the hotel restaurant dazzle with the finesse and freshness of the highest quality ingredients.