FINESSER in English translation

• subtleties
• intricacies
• finesses

Examples of using Finesser in Danish and their translations into English

progressive hammer aktion giver spillerer alle finesser og nuancer af et akustisk klaver plus de moderne funktioner af et digitalt.
Progressive Hammer Action give students all the subtleties and nuances of an acoustic piano plus the modern features of a digital.

herunder fine finesser som CTS gryder,
including fine touches like CTS pots,

Små finesser som den gyldne maske vokser et stort skæg,
Small touches like the golden mask growing a big ginger beard,

Finesser af registrering af børneværelset for børn af samme køn,
The subtleties of the design of the children's bedroom for both children of the same sex

Men før du lære at lave dild vand, skal du beskæftige sig med nogle"finesser af anliggender.
But before learning how to make dill water, it is necessary to deal with some"delicacies of affairs.

At lave en lejlighed til salg er vanskeligEn procedure, der kan have mange finesser.
Making an apartment for sale is difficultA procedure that can have a ton of details.

Dette er en hot rod bagger, der fra forskærm til bagskærm er fyldt med custom finesser, iøjnefaldende lakering og med tilstrækkelig Premium BOOM!
CVO™ Street Glide® This is the hot rod bagger decked out fender to fender with custom details, mind-blowing paint and enough Premium BOOM!

Forestil dig, at i det hellige Jerusalem kan du smage en ægte fransk croissant kogt med alle finesser af fransk kulinarisk kunst.
Imagine that in holy Jerusalem you can taste a real French croissant cooked with all the subtleties of French culinary art.

Alpine er en ny generation af aerodynamiske tagboxe med en række finesser.
Alpine is the name of a new generation of aerodynamically designed boxes featuring a mass of refinements.

Finesser f. eks. i forbindelse med linjens radius
Intricacies such as the radius and sweep of the lines,

herunder fine finesser som matcher 550K gryder,
including fine touches like matching 550K pots,

afslører hemmelighederne og finesser, som vil hjælpe dig med at nyde den friske smag
reveal secrets and details that will help you to enjoy the fresh taste

Borgerskabet- i skikkelse af dets'liberale' og'demokratiske' fløj- vil bedrage folket med en tom diskussion om konstitutionelle finesser mens de vigtige spørgsmål om arbejde, jord og brød bliver udskudt i en uendelighed.
The bourgeoisie- in the person of its'liberal' and'democratic' wing- will try to deceive the people by an empty discussion of constitutional niceties, while the real issues of work, land and bread are postponed indefinitely.

opmærksomheden på detaljerne og små finesser viser, at de virkelig har gjort et godt stykke arbejde i spillet.
features too, the attention to detail and little touches show some real thought went into the game.

vandtæt og åndbart også skal have en lang række funktionelle finesser og ikke mindst den rigtige farve.
In addition to being windproof, waterproof and breathable, it has to have a wide range of functional features and the right colour.

hvilket førte til mange af de bylivets finesser og endda luksusforbrug på dette tidlige tidspunkt.
resulting in the early appearance of many of the refinements and even luxuries of urban life.

jeg er glad for at lære fra mig. Jeg elsker at forklare eleverne om alle madlavningens grundprincipper og finesser, og jeg går ned i de mindste detaljer med, hvorfor jeg gør, som jeg gør.
also because I love to teach.I love to tell the students all about the basic principles of cooking and about the finesses.I go into the smallest detail about why I do what I do.

forgrunden med moderne effekter. I sin kerne drejer det sig om, at blikket rettes mod hver detalje i udviklingsprocessen: Finesser f. eks. i forbindelse med linjens radius
it's about maintaining a strict eye to detail throughout the development process: Intricacies such as the radius and sweep of the lines,

Kulturen, finessen, forfinelsen. De hviler her på bunden af et dansk lokum.
Culture, Finesse and Refinement resting on the bottom of a Danish crapper.

At udvise finesse og spidsfindighed Nøgleord:"taktisk og nå et mål!
In achieving a goal. Keyword:"tactical. Displaying finesse and subtlety!