FLUER in English translation

• flies
• birds
• fly
• flying

Examples of using Fluer in Danish and their translations into English

De tog dine fluer.
They took your flies.

Kaster jeg mig over Lela som fluer over en frisk hundelort.
I will be all over leela like a fly on a pile.

To fluer, ét smæk.
Two birds, one stone.

Flyt dig. Du tiltrækker fluer.
Move. You're attracting flies.

Undskyld mig. Mine fluer er i uorden.
My fly's undone. Pardon me.

Skål for at slå to fluer med et smæk.
Here's to killing two birds with one stone.

Hvad har fluer med honning at gøre? Fluer.
What do flies have to do with honey? Flies.

Det kan ikke passe, at vi allerede ser fluer.
Good grief. I can't believe we already have a fly.

Jeg prøver at slå to fluer ihjel med ét smæk.
I'm trying to kill two birds with one stone.

Det er ikke mine fluer.
Those are not my flies.

Har du flået vinger af fluer?
Ever pull wings off a fly?

Bautista forsøger at slå to fluer med et smæk.
Bautista is trying to kill two birds with one stone.

Du ved, fiske med fluer.
You know, fishing with flies.

På tre dage var alle fluer på universitetet døde.
In three days, every fly on campus was dead.

Vis hænderne. To fluer med et smæk.
Show me your hands. Two birds, one stone.

Jeg puttede en masse fluer i en blender.
I put a bunch of flies in a blender.

Jeg regnede hvorfor ikke slå to fluer, right?
I figured why not kill two birds, right?

Ja, med fluer.
Yes, with flies.

Jeg tror, vi kan slå to fluer med et smæk.
I think we can… kill two birds with one stone.

Jeg har aldrig set så mange fluer i mit liv.
Never saw so many flies in my life.