Examples of using Flugtplan in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har en flugtplan.
Min første flugtplan-- landede ovenpå tandlægens værktøj.
Din flugtplan er lykkedes, og din maskine venter.
And your machine awaits, as promised. Your plan to escape has succeeded.Jeg vil have hans flugtplan.
Og jeg må have en ny flugtplan.
And I need a new out.
Landede ovenpå tandlægens værktøj. Min første flugtplan.
My first escape landed on dental tools.At de sikkert allerede havde en flugtplan.
They probably already had an escape route planned.Scofield må have en flugtplan.
Scofield's gotta have a plan to escape.Da alle veje fører til Elise. Vi skal ikke finde hans flugtplan.
We don't need to figure out his escape route, Because all roads lead to Elise.Ligeledes var din flugtplan.
As was your plan for escape.Ikke den mest praktiske flugtplan. Hurtigt.
Fast not the most practical getaway plan.Du har brug for en flugtplan.
What you need is an exit strategy.Sir, hvad er vores flugtplan?
Sir, what's our escape-and-evasion plan?
Er vores sidste håb for en flugtplan. Dataet om USS Defiants rejse til dette univers.
Is our last best hope at forming our own plan of escape. Defiant's entry into this realm.Vi udarbejdede en flugtplan… som involverede et hvalfangerskib til Rusland… en pram til Cuba, og en lille, beskidt kano til Miami.
We put together an elaborate plan for escape… Involving a whaling ship fo Russia a barge to Cuba, and a small, dirty canoe to Miami.God dreng… Strom ville aldrig sende dig af sted uden en flugtplan.
Strom would never send you out without an escape route planned… so we're gonna lose the cops.har fundet på en flugtplan.
I have come up with an escape plan.Tunnellen, flugtplanen, det hele.
The tunnel, the escape plan, everything.Det viser sig, at lommetørklædet var afgørende i flugtplanen.
It turns out that the handkerchief was paramount in the escape plan.Hvad er flugtplanen?
