FOR SMARTE in English translation

• for smart
• too slick
• swanky

Examples of using For smarte in Danish and their translations into English

Du må ikke erhverve nogen form for smarte boostere, før du anmelder denne Noocube anmeldelser.
Do not acquire any type of smart boosters before you review this Noocube reviews.

Og det er ubestrideligt, at disse former for smarte telefoner har taget ubegrænset fornà ̧jelser
And it is undeniable that these kinds of smart phones have taken unlimited pleasures

Den var til alle jer narhoveder, der er for smarte til at tage jakkerne af i 35º varme.
Oh, yeah! That was for all you pinheads too hip to take off your jackets in the 95º heat.

Hvidbogen danner baggrund for strategiske partnerskaber for smarte energisystemer med deltagelse af energi-
The White Paper forms the basis of strategic partnerships for intelligent energy systems with participation of the energy

De prøvede dette tilbage i 60'erne og var for smarte, så de gav op.
They tried this back in the'60s and were too smart, and so they gave up.

i dag er det hjemsted for smarte butikker og cafeer.
today it is home to smart shops and cafes.

Første gang du så børn med rygsække med hjul… syntes du, de var for smarte.
Remember the first time you saw the kids with the backpacks with wheels… and you thought they were too flashy?

også 10 prioriterede foranstaltninger for smarte investeringer, var målet mere vækst,
also ten priority actions for smart investments, what we were looking for was more growth,

Der er ikke mange steder for boomerang professionelle til at prøve Louisville uden at købe til at leve her. Louisville brug for mere smarte downtown huslejer for at gøre bevæger sig her lettere for convincibles.
There are not many places for the boomerang professional to try out Louisville without buying into living here. Louisville needs more swanky downtown rentals in order to make moving here easier for the convincibles.

der kører rundt i alt for smarte biler med sænkede undervogne,
that drive around in too fancy cars with windows down,

den barokke kunst fortsætter i dag med til at inspirere dem, der har smag for smarte.
baroque art continues to inspire those who have the taste of chic.

Jernbane for smart babyer- funny læring
Railway for smart babies- funny learning

Det ser ikke for smart ud, drenge.
Doesn't look too clever, boys.

Indien på tredjepladsen i verden for smart grid investeringer efter USA og Kina.
India ranks third in the world for smart grid investment behind the U.S.

Hun er for smart til det.
She's too clever for that.

Ikke noget alt for smart. Nej, nej.
No, no, no, no… No, nothing too fancy. All right.

Lely Juno er din partner inden for smart foderskubning.
The Lely Juno is your partner for smart feed pushing.

Måske for smart.
Perhaps too clever.

For smart eller?
Too fancy or too…?

Den er lidt for smart.
Maybe this is a little too flashy.