FORENE in English translation

• unite
• reconcile
• unify
• combine
• together
• join
• merge
• uniting
• reconciling
• unites
• united
• unifying

Examples of using Forene in Danish and their translations into English

Dette krystal skal forene os, enhver med enhver, og alle med tabernaklet.
This crystal shall join us, each to each, and all to the tabernacle.

Kaptajn Canine, vi skulle forene vore kræfter.
Captain Canine said we will have to combine our powers.

I er fremtiden, og kun I kan forene os.
You are the future, and only you can bring us all… Together.

Når du siger forene, så mener du ikke"forene", vel?
So when you say merge, you don't actually mean merge, do you?

Alle Gothams kriminelle forsøger at erobre og forene Japan. Ja.
Each of Gotham's criminals is trying to conquer and unify Japan. Yes.

Og forene gelflingerne. Splinten er nøglen til at knuse skeksisernes magt.
The shard is the key to ending Skeksis power and uniting the Gelfling.

Den kunne ikke forene relativitetsteorien med kvantemekanik.
The equation couldn't reconcile relativity with quantum mechanics.

Og forene dem, før fuldmånen ender.
And unite them before the full moon end.

Vi vil forene vores slægter.
We will join our Houses.

Det var vort mål at opildne og forene Jugoslavien, Grækenland og Tyrkiet.
It was our aim to animate and combine Yugoslavia, Greece and Turkey.

anden måde vil tiden forene os igen.
time will bring us back together.

Alle Gothams kriminelle forsøger at erobre og forene Japan. Ja.
Yes. All of Gotham's criminals trying to conquer and unify Japan.

Ones, som jeg selv har svært ved forene med, hvad jeg ved.
Ones which I myself have difficulty reconciling with what I know.

Lige nu, er deres tro på onde forene dem.
Right now, their belief in evil is uniting them.

Spartas offer vil forene os. Dem alle.
Sparta's sacrifice will be what unites us. All of them.

En gud kan forene disse to modsatrettede kræfter.
Can reconcile those two opposing forces, but a mortal… Now, a god.

Seg kan forene Kandor.
Seg can unite Kandor.

T'Kuvma ville styrke og forene de store klaner.
T'Kuvma sought to strengthen and unify the Great Houses.

Vi kan samarbejde, forene vores ressourcer.
Let's work together. Combine our resources.

Jeg ville forene familien.
I was trying to bring the family together.