FORGRUNDEN in English translation

Examples of using Forgrunden in Danish and their translations into English

Style/topic:

Tidligere i lignende uddannelse blev hovedsagelig sejler i forgrunden.

Previously in similar training was mainly sailing in the foreground.

Pelmets og gardiner igen i forgrunden.

Lambruck and draperies are again in the foreground.

Grøn nåletræ kan ses i forgrunden.

Green coniferous tree can be seen in foreground.

Her kan man se manden i forgrunden.

You can see the husband in the foreground.

Disse ture er måske ikke"make rute" i forgrunden.

These trips might not"make route" in the foreground.

træer kan ses i forgrunden.

trees can be seen in foreground.

Man må have noget i forgrunden for at skabe perspektiv.

You should put something in the foreground to create perspective.

I forgrunden går livet sin vante gang.

In the foreground, life goes on as usual.

Korrekt struktur forgrunden& bag, kvartaler korrigere& give,

Correct structure of fore& hind,

Deres intention i dag er at sætte det finansielle marked i forgrunden.

Your intention now is to give the financial market pride of place.

Nogle gange træder stykkets klassiske opbygning i forgrunden;

Sometimes the piece's Classical design comes to the fore;

Den tætte lysegrønne vegetation i forgrunden er Pilledrager Pilularia globulifera.

The dense vegetation in the foreground consists of Pilwort.

Den fodrer, hvad end der er bragt i forgrunden af den bevidste del af dit sind.

It feeds whatever is brought to the fore in your conscious mind.

Fragmenteringsprocessen mønster brugt af forgrunden sletning software indregnes

The shredding pattern used by fore erasing software is recognized

aktiviteter er i forgrunden, når de tosprogede lærere i om morgenen og eftermiddagen for at lande på

activities are at the forefront, when the bilingual teacher in the morning to make land

Hans astronomi bringes tilbage i forgrunden, Harriot gik på at gøre det tidligst Teleskophåndtag observationer i England.

His astronomy brought back to the fore, Harriot went on to make the earliest telescopic observations in England.

grådighed er i forgrunden hos de mange mennesker, der modsætter sig de nye Jordens energier.

greed are at the forefront for many people who are resisting the new energies of the Earth.

kunstig intelligens kommer i forgrunden, intelligente robotter vil komme til at lære fra deres omgivelser,

artificial intelligence come into prominence, smart robots will emerge that can learn from their environments,

finansielle koncerners interesser i forgrunden i dette beslutningsforslag.

financial groups in Europe are at the fore in this resolution.

I forgrunden ses oprørene komme op gennem mandehullerne,

In the front we see the insurgents climbing up from a manhole,