FORKÆLER in English translation

• spoil
• pampers
• indulge
• will treat
• am treating
• coddle
• spoils
• pamper
• indulges
• spoiling

Examples of using Forkæler in Danish and their translations into English

Du forkæler ham.
You spoil him.

God mad forkæler alle dine sanser.
Good food indulges all your senses.

Han forkæler hende.
He spoils her.

Du forkæler mig jo. Radu.
You spoil me. Radu.

Vi forkæler dine smagsløg med regionale
We pamper your palate with regional

De røde detaljer fanger blikket, mens duften af røget kød forkæler sanserne.
Red accents catch the eye while the smell of smoky meat indulges the senses.

Jeg ved, du synes, jeg forkæler dem, men hvad kan jeg sige?
I know, I know, you don't want me spoiling them, but what can I say?

Alle forkæler mig, men ingen elsker mig… Ti stille.
Everyone spoils me, no one loves me.

Du forkæler mig. -Tak.
You spoil me. Thank you.

Og du forkæler mig, kysse oftere.
And you pamper me, kiss more often.

Han forkæler mig.
He spoils me.

Vel er hun ej. Du forkæler hende.
And you're spoiling her.

Du forkæler mig, skat.
Honey, you spoil me.

Giv dette puddelhund en forkæler og en makeover.
Give this poodle a pamper and a makeover.

Hun forkæler hende.
She spoils her.

Du forkæler mig. Tak.
Thank you. You spoil me.

Eboshi-sama forkæler dem.
Lady Eboshi spoils them rotten.

Du forkæler hende!
You spoil her!

Eboshi-sama forkæler dem.
Lady Eboshi spoils them.

Barb, du forkæler os.
Barb, you spoil us.